好看的言情小说推荐_女生小说在线阅读 – 潇湘书院

當(dāng)前位置：瀟湘首頁 > 小說問答 > 李白長相思原文及翻譯

李白長相思原文及翻譯

2025年07月07日 03:47

《長相思三首》 原文： 長相思，在長安。絡(luò)緯秋啼金井闌，微霜凄凄簟色寒。孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。美人如花隔云端。上有青冥之高天，下有淥水之波瀾。天長路遠(yuǎn)魂飛苦，夢魂不到關(guān)山難。長相思，摧心肝。 日色欲盡花含煙，月明欲素愁不眠。趙瑟初停鳳凰柱，蜀琴欲奏鴛鴦弦。此曲有意無人傳，愿隨春風(fēng)寄燕然。憶君迢迢隔青天。昔時橫波目，今作流淚泉。不信妾腸斷，歸來看取明鏡前。 美人在時花滿堂，美人去后花馀床。床中繡被卷不寢，至今三載聞余香。香亦竟不滅，人亦竟不來。相思黃葉落，白露濕青苔。 譯文：日日夜夜地思念啊，我思念的人在長安。秋夜里紡織娘在井欄啼鳴，微霜浸透了竹席分外清寒。孤燈昏暗暗思情無限濃烈，卷起窗簾望明月仰天長嘆。親愛的人相隔在九天云端。上面有長空一片渺渺茫茫，下面有清水卷起萬丈波瀾。天長地遠(yuǎn)日夜跋涉多艱苦，夢魂也難飛越這重重關(guān)山。日日夜夜地思念啊，相思之情痛斷心肝。 夕陽西下暮色朦朧，花蕊籠罩輕煙，明月皎潔心中憂愁難以入眠。剛停奏趙瑟鳳凰柱的樂曲，又想彈奏蜀琴鴛鴦弦。心中有意曲卻無人可傳，但愿隨著春風(fēng)寄到燕然。思念你卻遠(yuǎn)隔青天。昔日眼波流轉(zhuǎn)含情脈脈，如今化作流淚的源泉。要是不相信我肝腸寸斷，回來就對著明鏡看看我。 美人在時滿室生香、滿堂生輝，美人離去后只有空蕩蕩的床。床上的繡被卷著無人就寢，至今三年還能聞到余香。香氣竟然沒有消散，可是美人卻始終沒有回來。思念中黃葉飄落，白露浸濕青苔。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)回答
熱門搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
主站蜘蛛池模板： 若羌县| 南溪县| 澎湖县| 六枝特区| 浦江县| 聂荣县| 财经| 松原市| 筠连县| 蒲江县| 黄山市| 永济市| 时尚| 牙克石市| 松江区| 汽车| 安塞县| 盐边县| 金山区| 彭阳县| 奉节县| 旌德县| 老河口市| 鄂尔多斯市| 双鸭山市| 马边| 霍州市| 揭东县| 芮城县| 阳高县| 赣州市| 大邑县| 乌苏市| 宁阳县| 乌拉特后旗| 武强县| 集安市| 吉林省| 东安县| 潼南县| 阜平县|