“懷特律師，我們能贏嗎？”在法庭外的走廊上Jame看了看四周，揣揣不安地向懷特問到。

懷特停下腳步，轉身安慰道：“放心吧，Jame先生，我們會贏的。你只需要把事情的原原本本都如實呈現給法庭和陪審團就行了。”

Jame點頭道：“抱歉，懷特律師，我...我或許是太緊張了，我簡直不能夠想象我失去工作后的日子，畢竟我還有房貸和上大學時的學費要還。”

懷特伸手拍了拍Jame的肩膀，開口道：“沒事的，我們會贏的，我會盡力為你爭取到陪審團的同情。”

Jame點點頭，隨后跟隨懷特一同走進了法庭。

......

“聯邦法院第54319號案件由尊敬的Brad法官審理，請全體起立！”書記員從座位上站起身喊道。

隨后Brad法官擺了擺手，示意全體坐下。

“在開始庭審之前，我最后再問一次，控辯雙方是否愿意達成庭下和解？”

懷特站起身來，淡淡道：“法官大人，原告不同意和解，并且原告申請直接進入審理程序。”

“被告對原告要求有無異議？”

“沒有異議。”

Brad法官點點頭，示意庭審開始。

懷特從座位上站起身來，隨后緩步走到陪審團面前，開口道：“我的當事人遭受到了不公正的對待！就在幾天前，我的當事人被他所就職的廣告公司以戒煙為由，開除了。”

哦，天哪，是不是我跟不上時代了？現在已經二十一世紀了，竟然還有如此滑稽的解雇理由！他們竟然連一個像樣的理由都不想找，也就是說他們連敷衍我的當事人這么簡單的事都不愿意去做。”

“反對，對方律師試圖歪曲我的當事人的形象！”John從座位上站起身來反駁道。

Brad法官道：“反對有效。”

懷特點點頭，轉身回到自己的位置，拿起了一份協議。對著陪審團開口道：“在我這里有一份協議，是我的當事人和被告所簽署的協議，關于其中的一些規定，我想我有義務給大家念一遍。”

懷特輕咳兩聲，開口道：“自本協議簽署之日起，簽署者須在兩個月內戒煙成功，戒煙情況將會由相關人員監督。戒煙未成功亦或者是未聽勸告者，公司將有權中止勞動合同關系。”

懷特頓了頓，然后繼續說道：“在我說到這里的時候，大家心理也許會想，既然這份協議對我的當事人如此不利，那么他為什么還要簽下它呢？”

懷特稍微環顧了一下四周，繼續說道：“事實上，我的當事人遭到了威脅，他被告知如果他不簽署這份協議的話他就會遭到辭退，并且他的上司向他做出承諾，如果他簽署了這份契約的話，那么就會在公司銷售經理的人選上優先考慮我的當事人。”

懷特在說到這里時不禁感慨道：“事實證明，蘿卜加大棒的方法還是很奏效的，他們先用這份協議來威脅我的當事人，然后再向我的當事人暗示，如果他簽下這份協議的話，公司銷售經理的人選將會優先考慮他。

“而對于我的當事人來說這份誘惑不可謂不大，我的當事人還肩負著房貸以及上大學的學費。銷售經理這個位置意味著他將有更多的能力來償還債務，同時也意味著他將躋身公司的管理層，這對于一位長久得不到提拔的老員工來說，這種誘惑是致命的。即使明知道可能是陷阱，但他還是義無反顧地跳了下去。”

“反對，對方律師在故意扭曲事實！簽訂契約的時候可是有公證人在場的，所以說這份契約應該生效。”

懷特淡淡道：“哦，請問你是指那幫毫無底線吸血鬼嗎？眾所周知那幫家伙只要你給了足夠的錢，他們可以為你做任何事，甚至你可以為一條狗做公證！”

Brad法官敲了敲木槌：“Mr.懷特律師，請注意你的言辭，請不要發表與本案無關的言論。”

懷特點點頭：“嗯，法官大人，我會注意的。這家公司給我的第一印象就像是一家屠宰場，而員工就是他們養的牲畜，員工存在的價值就是不斷地被壓榨、剝奪。”

“廣告公司的所從事的領域我想大家應該都十分清楚吧，拜托！他們又不是專門從事關于食品方面的公司。如果是食品公司倒還可以用保障食品安全這個理由來解釋，但是一家廣告公司又該怎么解釋呢，難道說他們也是為了食品安全嗎？”

“一切的一切都只是為了給那些貪婪的資本家服務！為他們創造更高的利潤。你以為他們為什么要強制讓員工戒煙，難道真的是他們所聲稱的那樣為了員工的身體健康著想？哦，他們根本就不在乎，或者說，沒人在乎。”

“Mr.懷特先生，請不要在本庭談論與本案無關的事情。”Brad敲了敲手中的木槌，警告到。

懷特理正自己的領帶，正色道：“法官大人，我所說的事情并不是與本案沒有關聯，相反這與我們每一個人的生活都息息相關。Jame先生的遭遇并不是個例，在許多我們沒有注意到亦或者我們假裝沒注意到的地方，正上演著這滑稽的一幕。那些貪婪的資本家依靠各種辦法來剝削員工，今天是香煙，明天就可能是口香糖，亦或者是其他的什么東西。”

懷特輕咳兩聲，雙眼直視著陪審團，緩緩開口道：“在這里我想引用一段話，起初他們追殺共產黨，我不是共產黨，我不說話；?接著他們追殺猶太人，我不是猶太人，我不說話；?此后他們追殺工會成員，我不是工會成員，我繼續不說話；?再后來他們追殺天主教徒，但我是新教教徒，我還是不說話；?最后，他們奔我而來，再也沒有人站起來為我說話了。”

“沉默就是最大的暴行，而當我們對某件事情保持沉默的時候，同時也就意味著公平與正義在我們的眼前流逝，我們眼看著Jame被毫無理由地非法解雇，而我們卻對此無能為力，并且為之感到害怕了。那么為什么會這樣呢？因為某些東西是我們抵抗不了的，比如說金錢，亦或者說權力。”

“這個世界上有很多事情是我們無法且不能夠改變的，但是幸好，我們還可以從眼前的小事開始改變。比如說替Jame爭取他所應有的權益，我們不能再冷眼旁觀了，因為我們是美國人！”

懷特說完，緩緩渡步回到了座位上。

Jame握住懷特的手，開口道：“不管結果怎么樣，謝謝你，懷特。”

懷特對著Jame點了點頭，然后眼神只是注視著陪審團。

而被告席上的John面如死灰，他努力掙扎著起身幾次，但好像是全身都失去了力氣，整個人直接癱倒在座位上。

很快John強打精神，站起身來，開口道：“法官大人，被告請求延期判決。”

Brad法官看向懷特，問道：“原告的意愿如何？”

懷特看向Jame，隨即點頭道：“同意。”

Brad法官敲了敲木槌開口道：“同意被告延時審判要求，現在休庭！陪審團可以暫時解散了。”