艾米麗離開后不久，弗蘭克轉身對負責他安全的特工道：“Mich，你就在外面等著吧！我有事情要和我的朋友談。”

Mich道：“好的，先生！”

弗蘭克從口袋里掏出一個精致的小鐵盒子，打開以后，里面整齊地擺放著三支香煙。弗蘭克從里面抽出一根叼在嘴上，正要拿打火機把煙點燃的時候，手突然頓在半空。

“介意我抽支煙嗎？”弗蘭克轉身向懷特問到。

懷特擺了擺手，表示自己并不在意：“沒事，給我也整一支！”

懷特說著就從鐵盒里抽出一根香煙，捏在手上。

弗蘭克聞言點了點頭，然后用打火機將香煙點燃，吐出一口煙霧后，順手把打火機遞給懷特。

弗蘭克疑惑道：“怎么突然就想起抽煙了？”

懷特將打火機拋回弗蘭克手里，在吐出一口煙霧后，回答道：“沒什么，只是突然想抽了而已，咳咳咳。”

弗蘭克將懷特手中的煙一把掐滅，搖了搖頭道：“你還是像原來一樣，喜歡勉強自己。”

懷特手上拿著那支被掐滅的香煙，向弗蘭克問到：“這是艾米麗為你準備的？”

弗蘭克點了點頭，感慨道：“是啊！我愛那個女人，勝過鯊魚愛血腥味。”

弗蘭克冷不丁的說道：“我最近在忙一份關于教育的法案，打算減少公立學校的經費以及對那些老師增添考核這一項。”

懷特把玩著手中的那支香煙，開口道：“老實說，弗蘭克。我并不怎么關注政治。不過我想，教師工會那幫家伙一定會按捺不住的！說不定他們還會通過鼓動罷工來迫使你們妥協，這可是一場難打的仗！”

“不過摩根（教師工會主席）那家伙的手下可是有幾百萬的教師！這些教師一旦聯合起來罷工，這將會使你們陷入十分被動的境地。那幫教師會將一切的罪狀全部都推到你們這些決策者的身上，而你作為法案的主要推動者必將遭受媒體的輿論攻擊。”

弗蘭克將狠狠地吸了一口煙，然后將煙掐滅，丟入路旁垃圾桶里。向懷特說道：“懷特，現在已經沒有人尊重工會了！盡管摩根有幾百萬的教師愿意為他賣命，但是我卻擁有他所沒有的東西——權力！”

懷特對此贊同道：“是啊，權力！你可以強行讓法案在國會獲得通過。當然，如果有那個必要的話！到時候那幫教師就算是再怎么不樂意，到最后也只能捏著鼻子認了，因為他們拖不起。”

懷特死死地盯著弗蘭克的眼睛，開口問道：“不過有一件事我很好奇，弗蘭克，你能為我解答一下嗎？”

“哦，什么事？我想我會很樂意為你解答。”

“你不惜耗費如此巨大的風險也要強行去推動教育法案的進行。究竟是為了什么？別跟我說什么這是總統向你下達的指示！據我所知，你不忠于任何人，你永遠只忠于自己。”

弗蘭克沉吟了許久，才緩緩開口道：“為了復仇。”

“那幫家伙欺騙了我，懷特！我幫助他們贏得了競選，替他們處理在選舉過程中所遇到的一切麻煩！我就像一個水管工，為他們疏通眾議院和參議院所堆積的“淤泥”，使得這兩院能夠正常運轉。可是到頭來，我被踢出局了。”

懷特挑了挑眉，出聲問到：“那么他們當初許諾給你的價碼是什么？”

弗蘭克淡淡道：“國務卿。”

“所以你打算利用教育法案來做文章，先逐步取得總統的信任使得自己擁有更多的話語權，然后再捅出最致命的那一刀？我想接下來你的目標可不僅僅只是國務卿這么簡單了。”

弗蘭克笑著向懷特道：“那你說我的目標是什么呢？”

懷特擺擺手，頗為無奈地說道：“誰知道呢？不過我相信時間會給我答案的！”

弗蘭克盯著懷特看了許久，才緩緩出聲道：“說真的懷特，有時候我不禁在想，如果我們兩個聯手的話，將會怎么樣？”

懷特笑道：“哦，天哪！還記得我們大學的時候被處罰了多少次嗎？其中有一次你甚至還差點被開除。兩個倒霉蛋的組合，真是太瘋狂了！”

弗蘭克繼續道：“我記得在中國有一句古話，叫做三個臭皮匠，頂一個諸葛亮。而現在我們已經有兩個臭皮匠了！”

懷特對此有些感慨，說道：“你還記得我給你講的故事啊！對了，你看過原書嗎？”

弗蘭克似乎對此有一股巨大的怨念，向懷特說道：“我之前嘗試著在網上搜索了一下原書，可是上面沒有翻譯。再加上我看不懂中文，所以就...”

懷特一臉認真的地盯著弗蘭克，許久才開口道：“弗蘭克，我的朋友。聽我說！我內心十分的清楚，自己控制不好權力。很有可能我還會被它反過來所吞噬！而且我也不懂什么政治手腕，我會被那幫骯臟的政客吃的連渣也不剩！”

“更何況，我覺得現在的日子還算不錯！每天打打官司、和委托人上床，喝威士忌，然后再開槍射穿那些家伙的膝蓋！老實說，我并不適合搞政治。不管怎么樣，弗蘭克！你要是有什么需要的話，我會盡我全力幫你的！”

懷特在說完這一番話以后，現場的氣氛就陷入了令人窒息的沉默之中。許久，弗蘭克向懷特開口道：“抱一下？”

隨后兩人擁抱在一起，弗蘭克在懷特的耳邊輕聲道：“不管怎么樣，你如果改變主意的話，就聯系我。我會永遠給你留一個位置！”

懷特點頭道：“我想我會的，或許我可以去當最高法院的法官？我想做坐那個位置已經很久了！弗蘭克你不妨想想看，首席大法官懷特。”

弗蘭克無奈地捂了捂額，開口道：“哦，上帝啊！首席大法官只能夠由總統來任命。我們暫且拋開別的東西不談，你的資歷還不足以與那幫老家伙競爭。懷特，你最好換一個稍微切合實際的夢想。”

懷特笑了笑，向弗蘭克說道：“那么副總統怎么樣？”

弗蘭克的眼睛里綻放出危險的光芒，但很快就被弗蘭克掩飾下去了。隨后弗蘭克向懷特問道：“你說什么？”

懷特笑了笑，并沒有回答這個問題的意思。隨后他低頭看了看手表，向懷特說道：“我們回去吧！我想再過一會兒就要開始了。話說我在來的時候還碰見了肯恩教授，還是他帶我進來的，因為我把請柬忘在了桌子上...”