郁金香莊園位于尼亞姆城東的近郊，鋼鐵工廠則是位于尼亞姆的城西，兩者相距一個尼亞姆城的數十里地長遠距離。
為了在中午之前趕到那里，第二天一大早，林平就起了床。
在滿面枯樹皮般皺紋滿頭銀發的管家詹姆斯的安排下，林平坐上了行駛向尼亞姆城西的公共蒸汽車站的