因?yàn)槭掳l(fā)突然,Ivan并沒(méi)有準(zhǔn)備美金,身上除了銀行卡就是人民幣,這種時(shí)候更別提有和外出做節(jié)目一樣的專車停在機(jī)場(chǎng)外等候,在洛杉磯,出租車也很難打到,好在Ivan已經(jīng)聯(lián)系了越家的人。
她們剛剛從機(jī)場(chǎng)出來(lái),就看到了兩個(gè)穿著灰色西裝的亞洲人端正地站在車旁等著他們。
看見(jiàn)車身,不懂車的人也都猜得到這是一輛黑色勞斯萊斯,應(yīng)該是越家的公車。
“小少爺。”僅僅這三個(gè)字,就已經(jīng)暗示自己是越家的人了,“董事長(zhǎng)讓我送你去醫(yī)院,呃,這二位是?”
“這是我的工作助理,還有我的司機(jī)羅嵩?!盜van相互介紹著,“我父親的下屬,肖先生,還有一個(gè)……”他看著那人面生,叫不上來(lái)名字。
夏舞偷偷打量了一下Ivan,為什么他不交代自己的名字給這個(gè)人呢?
“你好,助理小姐,羅先生,這一位是我的同事。”肖先生說(shuō),“小少爺,這兩位,您是要帶著她們一起去醫(yī)院?jiǎn)???/p>
Ivan的眼睛瞇了瞇,“你預(yù)定好了賓館嗎?”
“是的?!?/p>
“你怎么知道我會(huì)帶別的人來(lái)美國(guó)?”
“小少爺,這可不是我猜的,是董事長(zhǎng)讓我提前定好。你們一路奔波,讓我的同事送二位過(guò)去休息吧?”肖先生笑著說(shuō),“董事長(zhǎng)說(shuō),既然看望您母親,還是您自己一個(gè)人去比較好。”
Ivan沒(méi)有反駁,他知道自己母親的身份在外人面前見(jiàn)不得光,他更不想讓別人知道他越堯是個(gè)私生子。他對(duì)其他兩人說(shuō):“你們先去賓館休息?!?/p>
“那,我就讓小李先送他們?nèi)ベe館辦理入住手續(xù)了。”這位肖先生看似彬彬有禮,對(duì)外人的態(tài)度不錯(cuò),可見(jiàn)是訓(xùn)練有素,但好像和Ivan的關(guān)系并不好,“三位請(qǐng)上車吧?!?/p>
夏舞作為助理,并不好直接插手越家家事,這同時(shí)也是自己上司的私事,不能過(guò)問(wèn),便點(diǎn)頭答應(yīng),坐上了車。
肖先生在一家叫“Thenight”的賓館門口停了下來(lái),從外觀上來(lái)看,整個(gè)賓館雖然不大,但并不小氣,反而落落大方,樸素低調(diào),它靠近唐人街附近,來(lái)往有許多華人和中國(guó)旅客入住。
夏舞想這個(gè)越董事長(zhǎng)還猜得真準(zhǔn),她果然很適合這里。
想到溫軟的大床,她就恨不得立刻就沖進(jìn)客房,好好地睡一覺(jué)。因?yàn)轭^一次坐飛機(jī)那么久,她在飛機(jī)上根本沒(méi)睡好,到現(xiàn)在還在打著哈欠。
“我父親倒是為你們選了個(gè)好地方。”
Ivan的語(yǔ)氣卻不像是夸自己的父親,而且他明明是跟她和羅大哥說(shuō)話,為什么目光一直在瞪著這位肖先生?
肖先生禮貌一笑,并不在意似的:“小李,快帶二位進(jìn)去吧,我送小少爺去醫(yī)院?!?/p>
Ivan話鋒一轉(zhuǎn),道:“那就快一點(diǎn),我不希望他們兩個(gè)耽誤我的時(shí)間?!?/p>
夏舞一頭霧水,不過(guò)還是跟Ivan揮揮手,和羅嵩進(jìn)入了賓館。
豪華的勞斯萊斯里,只剩下正在開(kāi)車的肖先生和坐在后排的Ivan。
“經(jīng)過(guò)治療,韓夫人的病情已經(jīng)穩(wěn)定下來(lái)了,小少爺不用擔(dān)心?!?/p>
聽(tīng)到這話,不得不說(shuō)Ivan的心情至少略微的平復(fù)下來(lái),“那就好?!?/p>
駕駛座的人繼而又笑著問(wèn),像是調(diào)侃:“沒(méi)想到小少爺居然把工作助理也帶來(lái)了洛杉磯,那位小姐,方便告訴我叫什么名字嗎?”
“不方便。”Ivan快速地回答。
“只是一個(gè)助理而已,又無(wú)傷大雅,小少爺您和以前一樣,還是喜歡防著越家?!?/p>
“肖先生,你的話什么時(shí)候變得這么多了?”
過(guò)了好一會(huì)兒,沉默再一次被這位司機(jī)打破:“對(duì)了,董事長(zhǎng)說(shuō),從醫(yī)院回來(lái)之后想見(jiàn)您一面?!?/p>
“見(jiàn)我?”
“您別問(wèn)我為什么,我也只是個(gè)傳話的?!?/p>
“他的確應(yīng)該見(jiàn)我一面,我母親變成這樣,如果不是因?yàn)樗?dāng)年……”
“小少爺。”肖先生恰到好處地止住了他的話頭,“醫(yī)院到了?!?/p>
“你倒是他身邊忠心耿耿的一條狗?!盜van知道他為什么要截住他的話,無(wú)非是不愿聽(tīng)到有人在背后說(shuō)董事長(zhǎng)的壞話,于是他嗤笑道。
肖先生穩(wěn)穩(wěn)地將勞斯萊斯停在醫(yī)院邊的停車線內(nèi),然后熟練地打開(kāi)后排的車門,等到Ivan抬腳下車后,他在他的耳畔小聲說(shuō),:“狗,那也是家養(yǎng)的好,比較乖?!?/p>
一般人聽(tīng)來(lái)這句倒是覺(jué)得沒(méi)什么,可是在身份特殊的Ivan聽(tīng)來(lái)這就顯得格外刺耳,嘲諷意味十足。
他父親身邊的下人在罵他是“野種”。
Ivan是個(gè)聰明人,現(xiàn)在在醫(yī)院,比這場(chǎng)舌戰(zhàn)取得嘴上的勝利更重要的是看望母親,至于一個(gè)下屬,他當(dāng)然不會(huì)輕易放過(guò),只不過(guò)現(xiàn)在只能點(diǎn)到為止,不再回嘴。
Ivan忍著怒氣,很快詢問(wèn)前臺(tái)得知自己母親的病房,母親上午剛從重癥監(jiān)護(hù)室轉(zhuǎn)移到VIP普通病房。
“Excuseme,Mr。Yue,yourmotherisnowtakingabreak,youwanttoseeher?(打擾一下,越先生,您媽媽現(xiàn)在正在休息,您是想看望她嗎?)”一個(gè)護(hù)士抱著記錄板走過(guò)來(lái),她很快認(rèn)出了這是Ivan。
“Yes,pleasegivemeamask。(是的,請(qǐng)給我一支口罩。)”
“Hereyouare。(給您。)”
“Thanks。(謝謝。)”
Ivan戴上口罩走了進(jìn)去,純白的病房非常安靜,他只能聽(tīng)見(jiàn)自己的腳步聲和身邊笨重的醫(yī)療機(jī)械不時(shí)傳來(lái)的“滴滴”聲,還有床上人短促的呼吸聲。
淡藍(lán)色窗簾虛虛地收攏,床邊一只五彩斑斕的具有中國(guó)風(fēng)味的長(zhǎng)頸花瓶給蒼白的病房添加了一抹亮眼的美麗。
床上躺著的是他的母親,她還是那么愛(ài)美,戴了烏黑的假發(fā),蠟黃的臉色,瘦弱的身軀,但仍掩蓋不了她當(dāng)年的氣質(zhì)和她從前就是個(gè)美人胚子的事實(shí)。
這樣的一個(gè)女人,她的前半生受了太多的苦,好不容易快要捱到出頭之日,準(zhǔn)備迎來(lái)生命中第一束光芒的時(shí)候,病魔又擊垮了她。
她是堅(jiān)強(qiáng)的女人,因?yàn)槟昙o(jì)小不懂事,二十二歲那年就和越楚歌越董事長(zhǎng)產(chǎn)生了一夜之情而生下了他,她的身份卻不被肯定,她被越家排擠、刁難,越家不容許她的存在,因?yàn)樗旧砭褪窃郊以?jīng)犯下的錯(cuò),也是越楚歌一生的恥辱。
可是最后她還是堅(jiān)持生下了他,哪怕越楚歌再費(fèi)心思想找個(gè)辦法把他打掉。
母親在睡夢(mèng)中未能察覺(jué)他的到來(lái)。
Ivan有些失望,他鼻子一酸,轉(zhuǎn)過(guò)頭去。
看到你安心睡著,我就真的放心了許多。
每次母親生病,他都會(huì)重新領(lǐng)悟一下“心急如焚”的含義。
病房的門被打開(kāi),男人將摘下的醫(yī)用口罩扔進(jìn)房外的垃圾桶內(nèi),問(wèn)剛到的主治醫(yī)生:“Howisshe?(她怎樣了?)”
“Yesterdayafternoon,Thepatienthadacomplicationofleukemia,F(xiàn)orexample,shewasinfected,leadingtopneumonia。(昨天下午,患者出現(xiàn)了白血病的并發(fā)癥,比如,她受到感染出現(xiàn)了肺炎。)”
“Whencanmymotherbegood?(我媽媽什么時(shí)候能好?)”這才是Ivan所關(guān)心的。
布萊克醫(yī)生面露難色,小心翼翼地說(shuō):“Sorry,wehaven'tfoundtherightbonemarrow。(抱歉,我們還沒(méi)有找到合適的骨髓。)”
他那么愛(ài)干凈,因?yàn)槁?tīng)說(shuō)母親的病情突然嚴(yán)重起來(lái),到現(xiàn)在連衣服都還沒(méi)換就馬不停蹄地來(lái)到美國(guó),現(xiàn)在這些人居然告訴他們只能繼續(xù)觀察,病情不但沒(méi)有好轉(zhuǎn)反而在惡化?
“Howlonghaveyoubeenheresinceyoufirstsaidthis?(自從你們第一次說(shuō)過(guò)這話后已經(jīng)過(guò)去多久了?)”Ivan皺眉問(wèn),“Iamnowverytired,Iwillcomebacktomorrow,Ihopeyoucangivemeasatisfactoryexplanation。(我現(xiàn)在很累,明天我還會(huì)再來(lái),希望你們能給我一個(gè)滿意的解釋。)”
難掩怒意的男人轉(zhuǎn)身離開(kāi),往樓梯口走去,這時(shí)他的手機(jī)在口袋里振動(dòng)個(gè)不停。
“Hello?(喂?)”
聽(tīng)筒里傳來(lái)的男聲嗓音沙啞,音色低沉卻平穩(wěn),絲毫不像一個(gè)父親更像是他的老板,“你在洛杉磯的公寓我已經(jīng)叫人準(zhǔn)備好了,回家洗個(gè)澡換身衣服,然后來(lái)見(jiàn)我。”
“你到底想怎么樣?我母親到底怎么回事?你的保證呢?”
“勸你此刻不要浮躁,按我說(shuō)的去做?!?/p>
“正好,我也的確想要見(jiàn)見(jiàn)你。”
“肖丞的車在門口等你,他會(huì)直接送你到家?!?/p>
“您費(fèi)心了,多謝?!边@句話出自Ivan口中可半點(diǎn)謝意都沒(méi)有,他咬牙切齒地說(shuō)完便立刻按斷了電話。
Ivan佇立在越家門口,他看了看表,接近用午餐的時(shí)間了,如果他沒(méi)記錯(cuò),越家還是會(huì)和往常一樣,十二點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)開(kāi)飯。
此時(shí),他已換上了被仆人早已熨好的駝色男士風(fēng)衣,顯得他身高更加高挑。
與其說(shuō)是個(gè)家,不如說(shuō)是個(gè)奢侈的莊園別墅。
如果被夏舞看到,這個(gè)傻女人肯定又會(huì)跟瘋了一樣贊嘆不絕,然后跑動(dòng)跑西讓他不得安寧吧……Ivan唇間勾起一絲不易察覺(jué)的弧度。
你到底在想什么?為什么會(huì)想到那個(gè)笨女人?她前兩天可是把你害苦了。
“小少爺?!?/p>
“我父親呢?”
“董事長(zhǎng)在書(shū)房?!?/p>
他其實(shí)對(duì)這里的環(huán)境并不陌生,來(lái)到這個(gè)家已有八年,每年都會(huì)回來(lái)兩次,在這里度過(guò)圣誕節(jié)和春節(jié)。
并不是他想回來(lái),而是每年過(guò)節(jié),越家總會(huì)大擺宴席,接著制造出舞會(huì)、酒會(huì)、派對(duì)等場(chǎng)所。往往這種關(guān)鍵情況,越家三個(gè)兄弟必須全部都在場(chǎng),裝出一副闔家歡樂(lè),兄友弟恭,父子和睦的假象以示家庭團(tuán)結(jié),因?yàn)檫@個(gè),別人都夸贊越楚歌教子有方。
再說(shuō),他的母親還在洛杉磯,每年春節(jié),都是得陪母親過(guò)的。
Ivan看看身上一塵不染的風(fēng)衣,走進(jìn)氣派的家門內(nèi),首先進(jìn)入客廳,除了奔走的仆人之外,整個(gè)家似乎空無(wú)一人。
他上到二樓,越楚歌的書(shū)房就在顯眼的位置,門是緊閉著的,這是越楚歌常年來(lái)的習(xí)慣,但能看得出來(lái)并沒(méi)有上鎖。
禮不可廢,他彎起食指敲敲門。
“進(jìn)來(lái)?!?/p>
他推開(kāi)門。
映在眼前的就是背對(duì)著門坐在安樂(lè)椅中的父親越楚歌。
他的雙鬢已泛白,但總的來(lái)說(shuō)頭發(fā)非常有光澤,保養(yǎng)得很好,家居服也是專門請(qǐng)人做的,寬松舒適。他的臉上雖有風(fēng)霜,但是不難看出曾經(jīng)他也是個(gè)英俊的男人。
然而,Ivan從不覺(jué)得自己像父親,無(wú)論是外貌還是性格。
Ivan直接落座,這回倒是不怎么客氣,問(wèn)話尤是:“我母親到底怎么回事?”
“正如你所見(jiàn)。”渾厚的聲音出自這個(gè)年過(guò)半百的老人口中。
“你答應(yīng)過(guò)我什么,可不要忘了?!?/p>
“我從未忘記,但我畢竟取代不了醫(yī)生,我只能給她提供最好的病房和醫(yī)療設(shè)備?!?/p>
“你當(dāng)時(shí)可不是這么保證的?!?/p>
“說(shuō)我不兌現(xiàn)諾言,那你呢?”越楚歌反問(wèn)道,“你就沒(méi)什么想對(duì)我說(shuō)的嗎?”
“你就那么恨我么?”Ivan不怒反笑,“真懷疑你是不是派人在背后跟著我,監(jiān)視我……反正你不是做不出來(lái)?!?/p>
為什么自己做的每一件事都逃脫不了他的手掌心,每一次他做什么他都了如指掌,卻又都一筆帶過(guò),在他面前只字不提。
這樣只手遮天的父親,他真的害怕,他怕了八年。
越楚歌寬慰道:“我怎么會(huì)恨你?我是你父親?!?/p>
“父親?沒(méi)有哪個(gè)父親不會(huì)尊重兒子!”Ivan煩躁地打開(kāi)一本茶幾上的雜志,右手快速地翻閱著,并沒(méi)有抬頭看他。
“那你也得有讓我尊重你的地方,我一直想問(wèn)問(wèn)你,”越楚歌也不氣惱,他站起身,走到他身邊坐了下去,“你能跟我說(shuō)說(shuō)你的現(xiàn)任助理是誰(shuí)嗎?”
Ivan一怔,右手瞬間在書(shū)頁(yè)間停住了。