庚子年十一月十六日夜，寒潮來襲，天寒地凍，雖委于一室之內，被榻之間，然亦似有冷風徐徐，深寒入骨，竟致四肢僵勁不能動，有覺心中微慍，身心無法俱浸以作文，故咕咕一日，翌日提筆再戰。

此致，恭退。