北海的戰事，數日間發生了幾次變化，但都是小規模碰撞，無法影響到大局。
京都社論沒受到波及，繼續報道，猜測東西方戰力的動向。
北海的平民，大多帶著行李背井離鄉，遠離戰爭正中心。
大規模戰爭之中，所有東西都很難被掌控，萬一受到牽連，手無寸鐵的人們