戰國時代，那個戰亂更加頻繁的時期。

宇智波與千手一族之間的恩怨糾葛綿延至此，并且仿佛可以繼續延續下去一般，宛若一個無休止的輪回。

直到那一天…

千手一族內，一個叫柱間的嬰兒呱呱墜地，不久之前，宇智波一族內，一個叫斑的嬰兒降臨世間。