第二天早晨，日向翔陽率領刑偵隊和監視班趕到大阪國際機場，登上了飛往魔都的飛機。

隨著飛機不斷爬升，日向翔陽越來越激動，其實他并不恨史野浩，只是覺得有點憋屈，被史野浩一次次從自己眼皮子底下溜走，感覺受到了羞辱。

其實，他和中田英壽在有件事上還挺感激史