回到自己的步兵第5旅團的前線陣地之后，旅團長片山里一郎少將目光之中，充滿著滿滿的仇恨，目不轉睛的盯著遠處的四行倉庫。
今天晚上他的一切榮耀，和仕途，甚至他的性命都全部要在進攻這一座小小的四行倉庫里面，進行的了！
是生，還是陣亡，還是背負著一輩子的恥