暮色四闔。

黑暗如泥沙分層，慢慢沉降于這座城市。

哥譚南岸近海處，碼頭區一片燈火熠熠，先進科技鑄造的電力燈塔夜以繼日地指引著海上船只，投奔向文明的懷抱。

往北，從不停歇的道斯工業區吞云吐霧，更為繁榮的“不夜城”亮起萬千霓虹，古典優雅的里奇菲爾