“你不可能永遠這么走運，波特！我會把一切都告訴媽媽的！”

達力一邊朝家里跑一邊不忘朝哈利·波特放狠話。

哈利更驚訝了，倒不是他害怕達力在姨媽面前打小報告，而是覺得達力看真的開了竅，沒有皮爾、莫肯、戈登等跟班跟在身后，這平日里豬頭豬腦的表哥竟是一下子聰明多了。

達力居然能看出羅成是會來幫自己的！如果是以前的話，達力要揍自己可不會看場合，他可不會管有沒有其他人在場——實際上，有其他人圍觀的話達力只會打得更起勁。

“看來你遇到了一些麻煩，哈利。”

羅成步履輕松地走到了哈利·波特面前，“需要幫忙么？”

“我已經習慣了，教授。”

哈利無奈地聳了聳肩膀，“德思禮一家對我的態度永遠那么惡劣，我不能奢求他們會對我好一些。”

海德薇在籠子里發出不滿地叫聲，這倒提醒了哈利。

“額，不過教授，我真的有件事情需要你幫忙，海德薇……”

他把事情的原由跟羅成說了一遍。

“原來是這樣啊——當然沒有問題，我家里正好也沒什么寵物，能多個貓頭鷹陪陪我也挺好。至于在我家多待一會嘛，我倒是不介意，但是我那里今天有位客人，可能你不是很想見到他。”

“那是誰？”

“是斯內普教授。”

哈利眉頭緊鎖，如果要見到斯內普教授的話，那他寧可待在德思禮一家。

“那么，海德薇就拜托教授了。”

“沒問題，你放心吧。”

羅成接過放著海德薇的籠子，因為籠子被黑布蓋著，海德薇并不知道拎著自己的人已經換了一個，依舊自顧自地鳴叫著。

羅成倒沒有騙哈利·波特，他確實跟斯內普約好今天見面。而且如果他沒有記錯的話，哈利等下會碰到一只因為好心而辦壞事的家養小精靈。

因為達力的告狀，佩妮姨媽也意識到哈利也許根本沒法在校外施展魔法，因此她放心地用沾著肥皂水的煎鍋朝他劈頭打來，幸虧他躲得快。弗農勸阻了佩妮姨媽繼續發作，弗農是個小心的人，在沒有查到明確證據前，他可不想冒著再長豬尾巴的風險。

因此佩妮姨媽支使哈利去干活，不干完不許吃東西。達力吃著冰淇淋，在一旁晃來晃去地看著哈利擦窗戶，洗汽車，修整草坪，整理花圃，給玫瑰剪枝澆水，重新油漆花園長凳。

一直到晚上七點半，才終于聽到佩妮姨媽喊他，他已經精疲力竭。

“進來！快吃飯！梅森夫婦快要來了!”佩妮姨媽嚴厲地說，指著廚房桌子上的兩塊面包和一堆奶酪。

哈利洗了手，匆匆吞下了他那點可憐的晚飯。他剛一吃完，佩妮姨媽就把盤子收走了。

“上樓!快!”

經過客廳門口時，哈利瞥了一眼穿著禮服、打著領結的弗農姨父和達力。

他剛走到樓上，門鈴就響了，弗農姨父兇巴巴的臉出現在樓梯下。

“記著，波特！你要敢發出一點兒聲音！那后果你知道的！”

弗農比了比拳頭，然后就到門口迎客去了。

哈利踮著腳走到自己臥室門口，悄悄溜進去，關上門，轉身想要一頭撲倒在自己的床上。但問題是，他的床上已經坐了一個人。