夜深人靜，只聽見墻上掛鐘“嘀噠嘀噠”走動的聲音。唐譯給弟弟洗了手和臉，把他抱到自己床上。陳上不樂意了，抗議道：“憑什么他跟你一起睡？我也要。”唐譯一時又是氣又是笑，白了他一眼，“一邊兒去。”坐在床頭拍著被子哄唐賜：“濤濤乖，早睡早起做個好寶寶。”

唐賜不知道是不是興奮過頭，躺在床上滾來滾去，用被子蒙住頭咯咯地笑，就是不肯睡覺。唐譯有些不耐煩，抓住唐賜亂動的手腳說：“不準鬧，乖乖睡覺。”唐賜從被子里露出兩只烏漆漆的大眼睛，奶聲奶氣地說：“唱歌——”

“姐姐唱了歌，濤濤要乖乖睡覺哦。”唐譯拍著他輕聲哼唱催眠曲：“小燕子，穿花衣，年年春天來這里，我問燕子你為啥來，燕子說‘這里的春天真美麗’……”小孩子真是神奇，剛才還在鬧，一眨眼的工夫已經睡著了。

陳上見墻上掛了一把破舊的吉他，拿下來和著唐譯的歌聲彈了幾下。唐譯笑說：“這吉他還是我一個表哥給我的，好久不彈了，上面都蒙了一層灰。”陳上搬了把椅子坐在唐譯對面，手指在琴弦上撫弄，看著她笑說：“音質還行，可以彈。我唱支歌給你聽，怎么樣？”

唐譯忙說：“好啊。”

陳上清了清嗓子，轉軸撥弦唱了起來——

九月里的驚鴻一瞥

為此我寧愿不顧一切

我睜開眼睛

你的樣子與夏日清晨一同醒來

窗外玫瑰色的云

絢麗如你的笑顏

黃昏下起了雨

你那若有所思的臉

縈回在我的夢境

夢里一次次在人群中擦肩而過

我的心事如海

是誰在竊聽

你的心若春華

永恒了剎那

九月里的驚鴻一瞥

為此我寧愿不顧一切

你的愛如星光

燦爛而自由

幻想色彩斑斕

只恐是煙火

九月里的驚鴻一瞥

為此我寧愿不顧一切

旋律簡單動聽，歌詞唯美深情，唐譯聽過一遍，就可以跟著哼唱“九月里的驚鴻一瞥，為此我寧愿不顧一切”這句。她問：“這是誰的歌？怎么沒聽過？”

陳上得意地說：“我自己寫的，好聽嗎？歌名叫‘驚鴻一瞥’。”