周末，趙明顏閑著無聊，打電話約大家出來玩。陳上懶懶的不愿出門，便說：“你們來我家玩吧。”范從思和李喆想打網球。趙明顏不贊同地說：“打什么網球，外面太陽那么大?！鞭D而一臉興奮地說：“四個人，正好可以打麻將?！标惿下犃税l出一聲呻吟。大家拗不過她，只得陪她練國粹，說好輸了的人要請客。

陳上興趣缺缺，手氣卻很好，連胡了好幾把。趙明顏嬌聲道：“阿上，我要跟你換位。”陳上二話不說讓出位置。趙明顏抱著他胳膊笑說：“阿上，還是你最好了?！标惿弦话淹崎_她，沒好氣說：“男女授受不親。”趙明顏撲哧一聲笑出來，“我偏要?！彪p手作勢要環住他脖子。

“你有完沒完？”陳上甩下她接電話，是何先勇，“喂，什么事？”

“你快開電視，綜藝頻道?！?/p>

陳上疑惑地打開巨幅高清數字電視，正好看見唐譯的特寫，十分震撼。

比起生活中的其貌不揚，電視上的唐譯可謂一鳴驚人，尤其是在其他幾個表現平平的同齡人的襯托下?；卮鹬鞒秩说膯栴}還有些拘謹，然而對著鏡頭時不時露出的鉆石般明媚的笑容卻讓人無法抵擋她的魅力。當主持人要求她表演才藝的時候，她不得不清唱了幾句《甜蜜蜜》，顯得有些不好意思。主持人稱贊道：“聲線很優美。”

范從思“哎呀”一聲叫出來，“是唐譯！”他也不打麻將了，專心看起電視來。

李喆看得眼睛都不眨一下，“這就是上次來KTV的那個唐譯？果然是人靠衣裝馬靠鞍，這么一打扮，差點沒認出來。”

趙明顏撇嘴道：“一般而已，沒什么特別的。阿上，你跟她很熟嗎？”

陳上看著電視上吸引所有人目光的唐譯，心情不怎么好，仿佛自己的東西被人覬覦一般，悶悶地坐在那里沒說話。