陳上仿佛嚇壞了，吃驚地倒退兩步，瞪著她的嘴巴結結巴巴說：“你……你……怎么了，出……出什么……事了？”

唐譯瞟了他一眼，懶得解釋，雙手放在臉側，瞇著眼睛示意她想休息。陳上大驚失色，顫抖著問：“你……你怎么……說不了話？”唐譯明白他想多了，指著自己喉嚨翻了個白眼。

陳上上前一步，盯著她的脖子想要仔細看看。唐譯靈巧地跳到一邊，用眼神警告他不要過來，并用手指毫不客氣地點著他。

“唐唐，怎么了？”高明了提著一大碗粥回來，把唐譯拉到一邊。他遠遠地看見兩人在拉扯，以為陳上騷擾唐譯，因此對他很不客氣。

陳上喃喃重復了一遍，“唐唐？”他失魂落魄地看著躲在眼前這個男人身后的人，她原本是他的。他像是被刺激了，歇斯底里地叫喊：“唐譯，你到底怎么了，為什么不能說話，你說啊！”

高明了見他似乎認識唐譯的樣子，用眼神詢問她怎么回事。唐譯不得不從包里掏出紙和筆，在上面一筆一劃寫道：見到你很高興，希望你以后的生活越來越好。客氣的像是在說官話。她把紙條遞給陳上，接過高明了手里的粥進去了。

陳上一副大受打擊的樣子，狠狠地瞪了眼高明了，把紙條撕得稀爛，往垃圾桶一扔，頭也不回離開了。

高明了有些莫名其妙，回敬了對方一個衛生眼。他估摸著唐譯到了，給她宿舍打了個電話。他之所以不發短信，是因為唐譯不知道為什么堅持不肯用手機。電話接通對方沒有出聲，他笑說：“喝完粥早點睡，別忘了吃藥。”唐譯在那頭用手指敲了下電話，算是回答。

當天晚上她疼得一直在床上滾來滾去，根本就睡不著。第二天沒去上課，請了兩天假，第三天已經可以吃軟一點的東西了。因為身體上貨真價實的疼痛，心理上的疼痛于是變得沒有那么難以忍受了。

她洗了個澡神清氣爽去上公共課，見人就打招呼。習慣性在最后一排坐下來，拿了本書替高明了占了個座。正低頭找東西，見眼前有道黑影，忙說：“同學，這有人——”抬頭看時，卻是陳上，臉色不由得變了。

陳上居高臨下看著她，皺眉說：“我以為你真的不能說話。你知不知道這樣很嚇人？”當時見到她咿咿呀呀、比手劃腳的樣子，嚇得他魂都快沒了，真以為他離開的這幾年她出了什么事以至于失聲了，后悔得差點去撞墻。