回歸現實后，雷德照舊他的日常生活與工作。不過實際上到了現在的情況，律所的生意幾乎沒有。

雷德雖然名義上被解除了監視，但是教會翻出來了他以前是工人，還沒有得到工傷賠償，所以一直懷疑他的政治傾向偏左。不敢輕易讓他外出，干脆也不讓他出海納斯市了。

失業的