次日，莫殘與鬼船一郎登上了一艘東瀛商船駛離了琉球，一直向北航行奔薩摩藩而去。

不日來到了薩摩半島西岸的南薩摩，這里是薩摩隼人聚居的地方。隼人族在東瀛自古就以能征善戰、兇狠彪悍著稱，尤為熟悉海況，以往侵擾琉球以及明清大陸沿海一帶的倭寇大都是這些人。