克雷頓·貝略站在舊宅門前，回想著生涯中見到過的一支教鞭的形狀。

他兄弟的妻子翠緹絲正在他的舊宅面前狂暴地訓斥女兒唐娜·貝略，因為她安排了一位臨時的看護者陪唐娜到薩沙市見他，但唐娜卻從看護者那里逃走，不知所蹤。

克雷頓不知道翠緹絲是怎么追到這里來的，