字幕洪城郊外

【1】

時：晨。景：北山寺內、蔣之超臥室。人：眾尼姑、蔣之超。

莊嚴肅穆的廟宇，眾尼姑在念早經。

之超臥室簡單的桌椅床及生活用品。桌上整齊堆積的各種經書，她正披衣坐桌前翻譯經文。

【2】

時：日，晨暉風光。景：北山寺外。人：蔣之超、胡雪、一群七八歲的學生、丁峰。

早經剛剛念畢，這里顯得特別寧靜。鳥雀鳴唱在山谷回響。

之超一身尼姑裝束，她在做晨操。

一群小學生從遠處走來，(嘰嘰喳喳的聲音由遠而近變大)見了之超馬上靜了下來，停步看她做操，一個個感覺驚奇新鮮的樣子，小腦袋凝固不知轉動。

胡雪緊跟著過來，對孩子們拍拍手，大家才轉身朝她圍攏過來。

眾人聲：老師，這個尼姑不像尼姑吔……活佛，仙女下凡，哪吒的媽媽……

胡雪：不準失禮。(兩手臂撤開，要孩子們走的手勢，而眼睛卻盯著之超。)

之超做操完畢，轉身朝這邊看正與胡雪對視，她慢慢朝胡雪走來。胡雪揉眼睛后盯著之超，目光驚訝。

之超：你是胡雪，對嗎？(看看身邊的孩子，拉起胡雪的手，真誠贊揚)幾年不見，做了孩子王，不錯！學校在哪里？

胡雪：就在對面小山的下面，北山小學。阿姨，(看她一身尼姑裝)你這是……

之超：啊一一緣分，和佛有緣。

這時丁峰吹著晨曲東張西望慢悠悠地走來了，一下就看見孩子們，接著看見胡雪。

丁峰：胡姐。

胡雪：丁峰，你還沒回家嗎？

之超：(眼神意味深長)峰峰。

丁峰：眼睛瞪得圓圓的，很吃驚的)大一一媽——我……沒認錯……大媽，你這樣，大家會很傷心的！

之超：難道你不怕大家傷心嗎？

【3】

時：日。景：無際的田野。人：蔣之超、胡雪、丁峰。

三人坐在長了青草的土坡上，面朝田野。

之超：我快五十的人了，奮斗過，得到過，也失去了不該失去的，去日像一把刀從我的心上掠過。我只有在這塊凈土上修行自己，也做點自己力所能及的事情，翻譯經書……(對丁峰)而你，才十七歲，僅僅高中文化，想出家。你看看那些和尚，有幾個不是佛學院畢業的。你已經耽誤自己一年了，今年怎么也要去上大學。為什么非要抓住香港中文大學？我和你大伯不就是北大畢業嗎？

胡雪：你大媽說得很好，回去吧！

丁峰：大媽，聽你的，我回家，但是我想明年再考一次，也是最后一次。

之超：沒有什么比時間更寶貴。你對明年那么有把握嗎？

丁峰：問題是我只填寫了香港中文大學……

之超：這不要緊，你的考分已經上了清華大學的分數線，你大伯會有辦法的！

丁峰：大媽，理解我曾在香港大學門前立下的誓言吧！我不能食言。我一定要考上香港中文大學！

之超：好，我理解。快回家去，整理資料開始復習。

字幕：洪城

【4】

時：日。景：丁奶奶家門前、丁濤書店。人：丁濤、劉蘭蘭、胡雪、丁峰。

胡雪丁峰在奶奶家門前彼此相對眼神后，丁峰按門鈴，按了好多次里面沒有回應，他確認奶奶不在家了，急躁不安的又叩了一陣門。

丁峰：奶奶哪去了？我們去我爸媽的書店吧！

丁峰、胡雪前后走進書店，丁峰一眼看見蘭蘭，接著看見走過來的丁濤。他低下頭怕挨罵的樣子，從喉管壓出一點聲音叫他們。

丁峰：媽，爸爸。

蘭蘭由吃驚而興奮，拉著丁峰的手。

蘭蘭：兒子——我不是做夢吧！？

丁濤看著他們母子相見，淚液閃動。

丁峰：爸媽，我回來了。奶奶不在家，哪去了？

蘭蘭：奶奶她整天想你，大伯送她井岡山散心去了。

丁峰摸摸頭內疚的神情，然后手指胡雪作介紹。

丁峰：胡亮的姐姐。

蘭蘭：(恍然驚醒伸手給胡雪)我們見過，好幾年前的晚上峰峰躲在書店……

丁濤：胡雪，我不說謝，因為不是一個謝字能盡意！

胡雪：(微笑)丁峰的大媽讓我陪他回家。

蘭蘭：他大媽——之超？

胡雪：是的，丁麗的媽媽在北山寺。

蘭蘭：(吃驚)之超，你是說之超做尼姑了？(看看丁峰又看看胡雪)那你也在廟里……

丁峰：胡姐在離廟不遠的一所小學當老師。

這時胡雪的手機響了，她接聽，那邊傳來胡蕓特大的聲音。

胡蕓：今天都市報看了沒有？你是十佳青年的候選人。

胡雪：我知道。

胡蕓：你知道竟然如此平靜，宛似無聲的小白兔。姐，爺爺拿著報紙久看不厭，高興得合不攏嘴。剛從我這里回去了，他說要買很多報紙。

胡雪：買那么多干嗎？

胡蕓：我們的爺爺什么時候故事不多呢？

【5】

時：日。景：胡爺爺家附近的街道上。人：胡爺爺、小鈴鈴、胡樂﹑中小學生若干、行人若干、胡雪、110刑警幾個。

小鈴鈴坐在石塊上，身邊一大疊都市報，圍觀了不少的學生。爺爺拿著報紙指選票欄目表，他誘惑地說。

爺爺：只要在選票上簽你大人的名字和工作單位，我給你十元錢。(舉起報紙)簽名簽名，十元一簽，簽名簽名路過走過千萬別錯過喲！

小鈴鈴：(舉起報紙)簽名得十元，簽名得十元……

10元簽名很火爆，學生簽名胡爺爺付錢一個接一個……

胡樂擠進人群一眼看見爺爺又擠出來，很無奈的樣子。

有行人擠進學生群看后又出來三三兩兩議論紛紛……

爺爺急急地收拾地上的報紙，準備離開現場。

幾個學生亂紛紛叫喊：我簽……我簽……

小鈴鈴：爺爺，還有這么多報紙沒簽名！

爺爺：行了，簽了不少足夠你姐選上十佳。快點，怕有人干涉。

鏡頭由遠而近：胡雪正往這邊走來……已經來到爺爺身邊了。

胡雪：爺爺，你在干什么呢？

小鈴鈴：姐姐，爺爺說給你拉票。

這時一輛110警車停在他們面前，幾個警察下車來，翻看爺爺正在卷起的報紙。

警察：我們接到舉報電話，你給胡雪拉票，這是違法！胡雪是你什么人？上車，跟我們走一趟把事情說清楚。

胡雪急了，剎那之間站在爺爺前面，自我承認。

胡雪：我是胡雪，我在為自己拉票，這事跟我爺爺一點關系也沒有，我跟你們去。

爺爺將胡雪推開，對警察說。

爺爺：她剛剛才來，什么都不知道，犯法我去，敢做敢當。

小鈴鈴：我也敢做敢當，我和爺爺跟你們去。

警察幾個對視數秒，其中一個發話。

警察：小女孩，你回家去。(對胡爺爺和胡雪)你兩人都上車！

小鈴鈴拉著爺爺不松手，一道上了警車。

【6】

時：日。景：派出所門前。人：胡爺爺、胡雪、小鈴鈴。

爺爺、胡雪、小鈴鈴從派出所出來，胡雪走最前，胡爺爺追上來責怪胡雪。

爺爺：你不該往自己身上攬，我做那事你根本不知道嘛！

小鈴鈴：爺爺，姐姐是怕你坐牢哇！

爺爺：你不懂，坐牢還遠不夠格呢！只要她選上，我也可以把牢底坐穿！這下好啦，候選人資格取消了。

胡雪兩手蒙住耳朵大聲叫喊。

胡雪：別說了，我的頭要崩裂啦！

【7】

時；傍晚。景：胡爺爺家。人：胡愛農、游秀媚、胡雪、胡爺爺、小鈴鈴、胡樂。

爺爺、胡雪、小鈴鈴踏進家門，家里電燈已亮，飯菜也擺上了桌。

胡雪誰也不理，直接進了衛生間，里面傳出嘩嘩嘩洗澡的聲音。

秀媚：爸，雪兒是放假回家還是……她今天怎么……像不高興？

爺爺：別提了！別提了……

小鈴鈴：媽媽，我們三人剛從派出所放出來。

愛農秀媚：(瞪大眼睛驚呼)什么？！

胡樂：(舉起一張報紙)簽名簽名，十元一簽十元簽名……爺爺，得不償失了吧！

爺爺：祖宗傳下一句話，人有旦夕禍福。都過去了，只當遇上暴風雨。你后年從文藝學校畢業，爺爺去找路子讓你當演員。

胡樂：(合掌笑拜)謝喲謝喲，偉大的爺爺，我要憑自己的實力，能夠怎樣就怎樣。

小鈴鈴：爺爺爺爺，給我找路子，我領你的情，當最好最好的明星。

胡樂一把抓住小鈴鈴，推去門外。

胡樂：你懂什么？滾吧！

小鈴鈴非快地跑來抓住爺爺的手，雙眼瞪大盯著胡樂。

爺爺：都吃飯，什么也不想說了。

胡雪往外去，爺爺追上前兩手臂展開，急得結結巴巴。

爺爺：雪……雪兒，不要走，難得回來，吃頓團圓飯。爺爺……錯了，沒把事辦好，反而……唉，坑你了。

胡雪繼續往外走，胡樂趕出來牽著她的手，兩人默默向前走。

愛農：爸，讓她出去散散心，有樂樂陪。今天到底出什么事了，我到現在都沒聽明白。

爺爺：我該死該死，罪該萬死！