第二天上午，奧黛麗似乎比平常更加的沒有耐心。今天，他們去參觀查爾維爾城堡——愛爾蘭最美麗且鬧鬼最兇的城堡之一。保安很高興地迎接他們，導游生病了，但保安似乎比他懂得更多。從房間走廊，從走廊到主塔，這個老人向他們講述查列維爾伯爵的女兒曾經住在這里，這座城堡見證了伯爵三個女兒最美麗的青春。但是因為一場意外，讓這里變成了臭名昭著的鬧鬼城堡。

這里的城堡不缺少幽靈。

鐘樓的樓梯讓保安累壞了，大家中途休息一下。阿德里安趁機溜出來。他非常失望，手機仍然沒有任何信號。他最后發給茱莉葉的短信是兩天前的。在前往其他房間的路上，他們得知可以看到一個年輕女孩的幽靈。據說城堡里有一個叫哈里特的年輕女孩，她是查列維爾伯爵第三個伯爵的女兒。據傳說，1861年的一個晚上，當時8歲的哈麗特被送上樓，在晚飯前洗手。在下樓的路上，哈麗雅特覺得滑下欄桿會很有趣。不幸的是，她摔倒在地，死了。據說哈里特的歌聲、尖叫聲和笑聲在城堡里都能聽到。事實上，城堡里的許多客人都聲稱看到了哈里特，或者感覺到她出現在樓梯上或者城堡的房間里。根據這些客人的說法，哈里特穿著白色和藍色的衣服，金色的頭發上有藍色的絲帶。另一些人則發誓說，他們用攝像機拍下了她，并堅稱照片上的陰影或薄霧不是別的，而是哈麗特本人。

回到公園小徑，丹尼爾許了一個愿望，他再也受不了這些幽靈的故事。如果他要求“房間服務”，他絕對不想看到一個金發的女人端來食物，或者一個被凍僵的女人前來添亂。

奧黛麗很生氣，反駁說他對于幽靈一點都不了解。丹尼爾不知道女兒是什么意思，于是，他低下頭，詢問奧黛麗關于幽靈的知識。

“幽靈和鬼魂是不一樣的。如果稍微有些了解，你會知道有三種類型的幽靈：發光的、主體的、客體的。就算他們讓你怕得要死，但他們是不害人的。而鬼魂是那些死去的壞人，他們本身就很邪惡。你明白了嗎，這兩者毫無關系，他們不一樣！”

“不管是幽靈還是鬼魂，今晚我要去假日酒店睡！另外，我想知道你什么時候成為了幽靈專家？”丹尼爾看著奧黛麗。

阿德里安馬上介入：“你總不能因為孩子們受了教育而抱怨吧？”

阿德里安在雨衣口袋里翻弄著他的手機。如果是現代化的酒店，他就有機會打電話了。這是向他的朋友求救的絕佳機會。他向奧黛麗宣布，今晚每個人都可以有自己的房間。盡管愛爾蘭城堡房間的床很大，他還是不習慣跟丹尼爾一起睡。保安說房間很冷并不是真的，這幾夜睡起來都很熱。

他們朝車子走過去，走在奧黛麗前面。奧黛麗還在生氣，城堡的幽靈也許會聽到很奇怪的對話。

“我發誓你貼著我。你一直動個不停，然后還貼上來！”

“不，我沒有！再說你還打呼嚕了！”

“哈哈，我不信，沒有任何女人說過我打呼嚕?！?/p>

“是嗎？你最近一次跟女人過夜是什么時候？索菲亞·莫斯比都說過你打呼嚕！”

“閉嘴！”

???????????????????

晚上，他們住在假日酒店，奧黛麗打電話給她的媽媽講述白天在城堡的經歷。米綸娜很高興聽到她的聲音。她也很想念她，她每晚睡覺前都會親吻她的照片。在辦公室，她總是會盯著奧黛麗放入她名片包里面的小畫。是的，對于她來說時間就像是在海面上泛起漣漪，慢得有些不切實際。她會馬上回來，也許就是這個周末，等他們回到倫敦。如果爸爸在身邊，就把電話遞給他，她會和他安排好的。她要參加周六的研討會，散會后直接坐火車。說好了，她周日上午來接她，她們兩個度過一整天。是的，像她們曾經那樣，現在只需要想到城堡，好好享受爸爸提供的美妙假期。還有阿德里安…當然了！

丹尼爾和米綸娜聊了一會兒，然后把電話遞給他的女兒。奧黛麗掛斷電話后，她看起來很不開心。丹尼爾很理解女兒的心思，他抱著奧黛麗，盡力安慰了她，給了她雙倍的愛。

在丹尼爾給奧黛麗講睡前故事的時候，阿德里安回到前臺，借口把羊毛衫忘在了車里。

在大廳，他很幸運聽懂了門衛的話。但是很遺憾，酒店里面只有一臺電腦，在會計辦公室，客人們只能在那里發送郵件。但是，這個員工很愿意幫他，只要他的老板轉過身就行。過了幾分鐘，阿德里安遞給他一張字跡潦草的紙條。

凌晨一點，茱莉葉收到了一封郵件：

【和孩字們出發去了愛耳藍，周六回，沒辦法聯系你。我很相念你。

羅密歐】

第二天早上，丹尼爾坐在方向盤前，孩子們在后面系好了安全帶，接線員穿過酒店的停車場，遞給阿德里安一封信。

【親愛的羅密歐

我很擔心為什么聯系不上你。祝你旅途愉快，我很喜歡愛爾蘭和那里的人。我盡早來看你，我也很想念你…非常想。

你的茱莉葉】

他把紙折好，然后放進口袋里面。

“什么東西？”丹尼爾問道。

“酒店發票復印件?！?/p>

“我花的錢，居然會把發票給你！”

“你不能把它放入你的費用中，我可以！不要說話了，專心開車。如果我沒看錯地圖，你要在下一個地方左拐。我說左拐，你為什么要往右拐？”

“因為你地圖拿反了，豬腦袋！”

????????????????????

車子駛向北方，前往都柏林。當他們駛入基爾代爾街時，穿著綠色西裝游行的人們擠滿了街道，他們被迫繞路繼續行駛。在午后時分，他們在一個名叫沃特福德的迷人的村子停了下來，這里出產威士忌。午餐過后，他們去參觀著名的羅斯城堡。奧黛麗說那里有兩種幽靈，首先是薩賓娜的幽靈，然后是知名的理查德·紐金特。聽到居住在羅斯城堡的兩種幽靈，丹尼爾用力踩下了油門，車子開到了五十碼以上。

To

Be

Continued……