徐可搬家了，搬到了HD區(qū)某個超市后邊的居民樓，跟別人合租，住三居室里邊的一間。這是徐可從街邊公交站的欄桿上看到電話號碼找到的，那天打過電話去是女房東接的。女房東領(lǐng)著徐可上樓去開了二樓的一個防盜門，當(dāng)時開門一進(jìn)去，感覺里邊寂靜無聲，把邊兩邊各一個房間，挨著里屋在廳里隔了一間隔斷。
徐可看了看隔斷間的墻壁還比較厚實(shí)，高處有個小窗口，雖然有點(diǎn)高，但至少不憋悶了。上下鋪，正好上面也可以睡一個人，徐可不想再費(fèi)勁找了，陽臺床都住過，這個更不在話下，何況一個月才四百，這樣便宜的住處也不好找了，最主要就是省錢，徐可交了押一付一的錢跟房東要了鑰匙算住下來了。出去走不多遠(yuǎn)就是大超市，買東西很方便。房東把網(wǎng)絡(luò)也給安上了，這下萬事俱備了。
搬進(jìn)來的當(dāng)天傍晚五點(diǎn)半多，徐可正在窗口下方的小桌邊坐著看電腦查工作消息，聽見有人開了外邊的防盜門進(jìn)來，隔斷間一點(diǎn)都不隔音，聽得清清楚楚，有個女人的動靜，開了靠大門那屋的門，一會又去廚房叮咣開始炒菜做飯。徐可沒出去，剛才在超市買了煎餅當(dāng)晚餐，沒必要出去了。一會聽見又有人回來，先前來的女人說：“兒子回來啦？洗手吃飯吧。”
晚上七點(diǎn)多，徐可這間緊挨著的里間也有人回來了，是男學(xué)生的聲音，開門進(jìn)去咚的關(guān)門鎖門了。“怎么都是男生？”徐可暗想，“墻這么厚，窗那么高沒事的”，她想。窗口也就長寬各六十公分的一個洞口，距離地面得有一米八高。徐可盡量不出聲，有人在她就不出去，聽到都沒人了她才出去沖洗好馬桶上廁所什么的。就這么轉(zhuǎn)眼一周過去了。
有一天不巧沒來得及回屋，正趕上那個女的開門進(jìn)來了，不得已打了個招呼，原來這女的她兒子要高考，她屬于伴讀媽媽，經(jīng)常過來給兒子做飯打掃衛(wèi)生。至于里間的男生，顯然年齡稍大一些，徐可在這里住了兩個月，直到她搬走，都沒有和他照過面，只有聽聲之緣。
房東就住在對面防盜門的里邊，徐可進(jìn)去過一次，去交費(fèi)。里邊是女生宿舍式的布局，除了廚房廁所，所有的空間里塞滿了上下鋪。房東是個三十五六歲的女人，她住在其中一個下鋪，她說他老公住在另一個男生宿舍，也是只占了一個床位。徐可心想做房東也蠻好的，坐著收錢就行，如果自己以后能買房子，就做個包租婆也不錯。
這段時間徐可接到了面試邀請，是在北四環(huán)一帶的某個大樓里，一樓是一些飲食店便利店，上方樓層是寫字樓。徐可走進(jìn)一個門開著的辦公室，見靠門位置的辦公桌后站起一個瘦瘦的留著馬尾辮的年輕人，他自我介紹說是姓李，韓國人。
“叫我小李吧，我會的中文不多。”他用有點(diǎn)韓國口音的中文說了這一句之后，問了徐可一些問題，徐可回答完之后，他說拍一張徐可的照片傳給他上司看，簡歷也發(fā)過去讓上司定奪，徐可說好，就坐在一個工位看著手機(jī)等著。接到回復(fù)后，小李說這是一個臨時項(xiàng)目，體育用品展會，只有一個月，問徐可可以接受嗎？徐可說可以，他提了一個薪酬條件，徐可又說可以，他說：“那好，你合格了，明天來上班吧。”
第二天開始，陸續(xù)由東江市總公司來了一些年輕人，是派遣到這邊支持這個臨時項(xiàng)目的。東江市公司來的一個叫吳琪的女孩，性格活潑伶俐，徐可偶爾感覺她似乎有點(diǎn)針對自己，但不懂她是因?yàn)槭裁矗恢雷约菏裁吹胤搅钏豁樠哿恕５撬植缓弥苯訂査趺椿厥拢胫凑嵌唐冢粋€月轉(zhuǎn)眼就過去了，問不問的無所謂，還是盡量降低存在感。
韓國公司來了幾位六十歲以上的老先生，因?yàn)檫@次的項(xiàng)目是搭建展臺，他們都是這方面的專業(yè)人士。最大的頭兒是位姓崔的老人，他有將近七十歲了，講話做事感覺很有氣派。六十多歲的樸先生是做展臺設(shè)計的，他閑著沒事的時候跟徐可聊起他以前給很多明星的演唱會搭建過舞臺。這兩人據(jù)他們自己說是多年的搭檔。
他倆閑來無事坐在辦公室聊天。崔會盯著自己的鞋子說：“每天穿一樣的鞋，有點(diǎn)難受啊。”然后又指著老樸對徐可說:“這個人，他老婆比他小十多歲”，然后又沖著老樸說：“怎么樣？老婆歲數(shù)小感受如何？”老樸撓撓腦袋說：“我老婆最近迷上明星了，天天就是去參加歌手會啦見面會的，總不在家，很忙，有的時候往家打電話也沒人接。”
徐可換個話題說：“樸先生搭過那么多明星的舞臺，真是了不起。”“了不起？”崔先生睜大眼睛說，又指了指老樸的頭，“他，是我人生的一個污點(diǎn)。”然后崔先生老樸就開始笑，老樸笑得一個勁咳嗽。徐可看著兩位老先生，心想老樸是在工作上什么地方給崔先生拖過后腿吧？
過一陣兩人又開始聊什么樣的死法最好，最后得出的一致意見是在街頭突然心臟病發(fā)作，撲通倒地而死是最理想的。徐可在一旁聽著覺得這些老先生活的久說話都百無禁忌了。還有一個老先生不太作聲，看著比較和氣，但他卻是副社長，他是那個面試徐可的小李的爸爸。過了七八天徐可才發(fā)現(xiàn)吳琪是小李的女朋友。
徐可感到東江市的同事們好像都有點(diǎn)針對她，她一直不明白是為什么，她們會取笑她的長相和年齡，每天拿她取樂，尤其吳琪，經(jīng)常煽風(fēng)點(diǎn)火。徐可百思不得其解，心想：難道是因?yàn)樾±钿浫×怂瑓晴鞒源琢耍恳惶欤尴壬鷣砹艘晃辉L客，讓徐可幫這位女士安排一下附近的酒店房間。第二天，崔先生又帶徐可去酒店跟這位女士吃午飯。
女士長著一張看不出年紀(jì)的臉，舉止倒是比較優(yōu)雅。崔先生和女士之間似乎有些曖昧，她總是跟崔先生眉目傳情，徐可就顧自吃自己的沙拉和面包。到這個時候，徐可才明白，可能是因?yàn)榇尴壬悬c(diǎn)好色，徐可是他敲定的翻譯，所以導(dǎo)致那些東江市人以為她跟崔先生有什么特殊關(guān)系吧？但這也只是自己的猜想罷了，“一個月，忍忍就過去了”她想。
回到單位，聽見吳琪和幾個東江市同事又在說自己的閑話取樂。徐可心里一股火上來，實(shí)在按捺不住，走過去說：“我覺得你們東江人人品不怎么樣，我們xx省人都比較憨厚樸實(shí)的，不像你們尖酸刻薄，只知道欺負(fù)人取樂。”他們幾個人頓時都不說話了，吳琪第一個溜回了自己的座位。
崔先生老樸開始帶著徐可去拜訪客戶，客戶的公司在北三環(huán)一帶的高樓里，經(jīng)常在辦公室里集體討論展臺搭建的細(xì)節(jié)。然后中午會去地下一層的餐廳吃飯。客戶公司有一個三十來歲的年輕人，梳著背頭用發(fā)膠定型，衣著時尚，看起來有點(diǎn)雅痞的感覺，他姓沈，他在會議休息的時候問過徐可一些漢語語法的問題。三月的某一天，沈忽然來公司造訪，跟徐可聊了兩句，就去跟崔先生老樸說話了。徐可也沒注意他們聊些什么，后來他回去了。
到了下午四點(diǎn)多，崔先生忽然交給徐可一頁紙讓她翻譯，徐可就在電腦上開始打字。這張紙上寫的內(nèi)容說的是：“在一次海嘯中我失去了最好的兩個朋友，我很傷心，于是我開始考慮人生，想過一個幸福的人生。那天我遇到了你，你跟我說話的時候，我有一種很幸福的感覺。所以，我希望認(rèn)識你，希望能和你多交流，從朋友開始。”徐可翻譯完，打印出來交給了崔先生。她覺得有點(diǎn)納悶，這好像是一封情書啊，崔先生讓她翻譯情書干什么？
第二天下午崔先生老樸跟徐可去星巴克外邊的座位坐著，不久沈也來了。他穿了一件深藍(lán)色的短款西裝上衣，深色牛仔褲，看起來頗為雅致。他進(jìn)店買了個面包出來坐下吃起來，吃完開始喝崔先生給他買的咖啡。崔先生問他：“怎么？心情不好？”他皺了下眉，說：“是啊，我在想，妍秀怎么辦？”徐可聽得一頭霧水，不知道他們在說什么，也不好亂猜。崔先生和老樸對視了一下，都不作聲了。