“你父親早已經習慣有許多崇拜者在走廊盡頭等他。有一名保鏢專門護送駐唱歌手，一直把他們送到載他們回旅館的巴士上，我正好在她們經過的路上。保鏢讓我離開這里，我覺得他的態度有點蠻橫，就一拳打了過去。”

安娜一聽，又忍不住哈哈大笑。

“很好！”茱蒂憤怒的說，“既然如此，你再也聽不到一個字了。”

“求你了，媽媽。”安娜滿臉堆笑地說，“不好意思，聽父母的愛情故事，總是讓我有一種奇怪而又期待的感覺。”

茱蒂轉過頭，仔細端詳著女兒。

“這一次我不是在做夢，你剛才叫我媽媽？”

“也許吧。”安娜一邊說，一邊擦眼淚，“繼續講下去！”

“我先警告你，安娜，你要是再笑的話，哪怕只是想笑的樣子，那一切就都結束了！我們先講好，同不同意？”

安娜舉起右手，說：“同意！”

“自從我揍了那個保鏢，管理人員想把我拘禁。你父親出面干涉，把我拉到離酒吧遠一點的地方，請巴士司機等他一會兒。他問我每場表演都來，而且坐在同一個位置上到底要做什么。我知道他在明知故問，所以我就揭穿了他的謊言。我和他說，其實我早就知道你和領臺人員串通好，讓我每天都坐在同一個位置觀看你們樂隊的演出。然后他笑了，就像是一個為媽媽準備驚喜，卻在日期到來之前被拆穿的孩子那樣。然后，他給了我一個畢生難忘的驚喜。”

“什么驚喜？”

“他詢問我，是否愿意與他共進晚餐。要知道，在我們那個年代，一旦答應對方的晚餐邀請，那就已經為彼此的關系做了更深一步的定調。”

安娜扭頭轉向母親，茱蒂囑咐她要專心開車。

“我當時笑了起來，這個笑聲和你嘲笑我的時候有點像。我弄明白這并不是一個無傷大雅的玩笑，而是他真的在等待我的答復。接著我小聲詢問他是否愿意讓司機離開。于是他向司機做了一個手勢，叫他不要等，接著我建議他先帶我去吃晚餐，我真的餓壞了。我們一直沿著蘇活區散步，這個街區的燈紅酒綠讓我對倫敦這座城市有了不一樣的了解。我和他一起走在世界上最美麗的一條大道上，我是多么驕傲，你能想象一路上的行人看他的目光。我們一直聊天，互相打趣。終于，我們找到了一家壽司餐廳。晚餐的時候我們一直在聊天，可是晚餐之后，我的處境非常尷尬，那時候我真的以為一切希望就此破滅了。”

“他這么快就向你求婚，這已經是很驚人的一件事情了。我實在想不出你還能做出什么更驚人的事情。”

“晚餐的時候，服務員為我們端來了兩杯香檳。他并沒有告訴我他在香檳酒里面放了一枚戒指，而我當時又很口渴，所以就…”

安娜死死咬住嘴唇，盡量忍住笑意，她繼續裝作若無其事的問道：“后來戒指是如何脫離困境的呢？”

茱蒂翻了一個白眼，繼續說道：“然后他帶我去了附近的醫院，醫生說戒指已經進入了食道，他一直要求醫生為我進行洗胃。但是醫生果斷拒絕了，醫生表示盲目的洗胃有可能會造成戒指劃傷食道，所以他建議我等待戒指自然排出體外。前提是…”

“前提是什么？”

“前提是，醫生建議我每天都要吃大量的香蕉。不然的話，我們可不敢保證有沒有勇氣去更加深入的從排泄物里面找到戒指。”

安娜大笑了起來，期間她不得不將車子停靠在了停車帶，好讓她的笑意全部迸發出來。過了好一會兒，安娜繼續踩下了油門，將車子駛離這里。

“然后呢？”安娜繼續追問道。

“經過我們的共同努力，戒指終于出現了，那是我這一生所見過的最美麗禮物。我們擁抱在了一起，那一晚，我們將彼此的關系賦予更深層次的定調。過了幾天，在他即將離開去參加演出之前，他在我的床頭柜上留下了一封書信。”

“書信上說什么？”

茱蒂打開她的皮夾，從里面拿出一張發黃的信紙，展開之后用莊重的語調朗讀上面的內容。

“我從來都不是很懂得該怎樣說再見，相信您也一樣。謝謝您帶給我如此美好的夜晚，古典玫瑰是我最喜愛的花。今年一月底，我們會在利物浦表演，我會很高興能再次看到您坐在劇場的位置上。您要是來的話，我會請您吃晚餐。你看，”茱蒂一邊說著，一邊把書信拿給安娜看，“上面簽著他的名字，保羅·考夫曼。”

“真感人！”安娜嘆著氣說道，“他為什么要這么做？”

“因為你的父親完全明白我的處境。”

“怎么說？”

“德國戰敗之后，經濟實力大幅度下滑。去參軍的女人無非就是一種原因，那就是食不果腹。參軍的一日三餐雖然很糟糕，但是至少可以填飽肚子。”

“你后來去利物浦了嗎？”

“我先打工賺錢，工作是一個連著一個。早上五點鐘，我在河岸街的瓊斯花店，幫人把一整箱的玫瑰花卸下來，貨一卸完，立刻到市場附近的一家咖啡館當服務生。中午的時候，我脫下了圍裙后去一家雜貨店換上工作服。我瘦了十斤，終于賺到足夠的錢去利物浦買一張你父親的演唱會門票，更重要的是，我還有足夠的錢可以好好請他吃一頓像樣的晚餐。我居然幸運地買到了一張第一排的票。舞臺帷幕一拉起來，我就看到他對著我微笑。”茱蒂嘆了一口氣，臉上浮現出引人深思的表情，她似乎在感嘆著自己已經老去這一事實。隨后，她調整好心情，繼續說道：

“表演結束后，我們在城里的一家老酒吧相會。我實在是太累了，現在想起來還是會覺得慚愧，因為我在劇場里面睡著了，我知道你的父親發現了。那天晚上，我們吃飯時幾乎很少對話，彼此保持著沉默。當我向服務生招手，示意他拿賬單過來時，你父親拿出了一枚嶄新的戒指，戴在了我伸出的右手無名指上。我至今仍然記得，你父親當時像一個等待考試成績的孩子，他看著我和我說，’如果你愿意嫁給我的話，請你留下這枚戒指。如果不愿意的話，就把它扔掉吧’。我笑著看向他，幾乎沒有多做猶豫，我回答他，‘我當然愿意嫁給你’。他在利物浦的表演持續了整整兩個月。你父親向范·海倫樂隊告別之后，我們兩個人乘船回國。一回到德國，我們就舉行了婚禮。婚禮只有一個神父和兩個我們在禮堂里面找到的見證人。我們雙方都沒有家人前來參加婚禮，我母親永遠都不會原諒我和一個無所事事的搖滾歌手結婚。”

茱蒂小心翼翼地把書信放回皮夾。

“啊！我找到佩戴心臟起搏器的證明了！我真糊涂！沒把它夾在護照里面，反而把它放在了皮夾里。”

安娜搖搖頭，滿臉疑惑。

“這趟柏林之旅，是不是你想要我們繼續旅行的方式？”

“你那么了解我，還需要問我這個問題嗎？”

“還有租車子，你說證明不見了，這些都是你故意安排的，就是為了讓我們一起走這條路線，是不是？”

“就算是我事先設計好的，也不是一個壞主意啊，不是嗎？”

一塊路標指出她們正在德國境內。安娜臉色陰沉，把后視鏡調好位置。

茱蒂問她：“怎么了，你不說話了？”

“你沖進我們房間把葆拉打一頓的前一天，我們已經決定要結婚。最后沒實現，因為我的母親無法忍受我嫁給一個同性別的人。”

茱蒂把頭轉向車窗。

To

Be

Continued……