樹本無旁枝，

野草根難長(zhǎng)。

奈何風(fēng)吹來，

斜枝風(fēng)后生。

【譯文】:大樹本來沒有多余在旁的枝干，大樹之下野草的根也難以生長(zhǎng)、變長(zhǎng)。可令人無奈的是，一陣風(fēng)吹了過來，在風(fēng)的輔助作用下，歪斜的旁枝開始生長(zhǎng)。