雨后云飄飄，風吹天氣好。

秋來暑氣過，落葉也風騷！

烏鵲巷鳴啼，南國一小鳥。

鬼淚灑枯木，久霜河月悼。

【譯文】：雨停了，云朵在天空中飄蕩，風吹過，天氣變得很好。秋天來了，夏天的炎熱已經過去，落葉隨風飄舞，也顯得格外有風情！烏鵲在巷子里叫著，那是南方的一種小鳥。鬼魂的眼淚灑在枯萎的樹上，長時間的霜凍和河流上的月亮似乎都在哀悼。