未覺(jué)春風(fēng)雨潤(rùn)新,
綠波繞樹(shù)祈天明。
猛霾罕見(jiàn)來(lái)做客,
高樓處只見(jiàn)霧凝。
【譯文】:我還沒(méi)有注意到春風(fēng)和雨水已經(jīng)給大地帶來(lái)了新的生機(jī),綠色的水波環(huán)繞著樹(shù)木,好像在祈禱天空能夠晴朗起來(lái)。突然之間,猛烈的霧霾不請(qǐng)自來(lái),成為了這里的客人,站在高樓上,只能看到霧氣凝結(jié),四周的景色只剩一片模糊。
未覺(jué)春風(fēng)雨潤(rùn)新,
綠波繞樹(shù)祈天明。
猛霾罕見(jiàn)來(lái)做客,
高樓處只見(jiàn)霧凝。
【譯文】:我還沒(méi)有注意到春風(fēng)和雨水已經(jīng)給大地帶來(lái)了新的生機(jī),綠色的水波環(huán)繞著樹(shù)木,好像在祈禱天空能夠晴朗起來(lái)。突然之間,猛烈的霧霾不請(qǐng)自來(lái),成為了這里的客人,站在高樓上,只能看到霧氣凝結(jié),四周的景色只剩一片模糊。