游子異鄉作客難，相思在外雁南來。

夕陽婉若中秋月，何時方可赴團圓？

日如金月話中秋，夕陽紅天留風景。

萬里悲秋常作客，不做落紅化塵埃。

【譯文】：作為異鄉的游子，在外作客感覺很難，思念之情就像從南方飛來的雁。夕陽美麗得像是中秋節的月亮，不知道什么時候能回家團聚？白天陽光燦爛，夜晚月亮明亮，正是中秋節的景象，夕陽把天空染成了紅色，留下了美麗的風景。在遙遠的地方，我常常感到秋天的悲傷，總是作客他鄉，但我不愿成為落下的花瓣，化作塵埃。