夕陽點燃手中煙,紅旗東風吹春街。
恰似回顧少年昔,大道有夢今不眠!
江南水鄉點漁火,燈籠搖曳欲登天。
船到岔路多徘徊,謹慎猶豫非少年。
觀山遙遠路漫長,蕭蕭瑟兮江水寒。
逢人道我愚頑疾,小舟已過千萬巖。
【譯文】:夕陽的余暉好像點燃了我手中的煙,東風吹拂著紅旗,春天的氣息彌漫在街道上。這景象讓人回想起年輕時的夢想,如今雖然不再年輕,但夢想依舊讓人夜不能寐。江南的水鄉點綴著漁民的燈火,燈籠輕輕搖曳,仿佛要升上天空。船只來到岔路口,徘徊不定,這種謹慎和猶豫已不再是年輕人的專利。遠觀那山巒,路途遙遠且漫長,江水寒冷,風聲蕭蕭。在江上航行,每遇到人,(他們)就告訴我這是愚蠢和頑固的毛病,但他們不知道我的小船已經駛過了無數有著巖石的水江。