飄零半生如夢醒,游蕩此生飄柔情。
風光好景當自覓,飄蕩秋千千秋吟。
最麗眼前池邊景,仿若三生池邊行。
腰系美酒當痛飲,方可敘述此佳景。
綠樹小池印紅顏,坐落一方觀白亭。
夕陽紅日續(xù)前緣,故人相思念舊情。
【譯文】:半生漂泊不定,現(xiàn)在好像才從夢中醒來,在這世上游蕩,心中依然保持著柔情。美好的風景需要自己去尋找,像蕩秋千一樣,在千秋萬代中吟唱。眼前這池邊的景色多么美麗,就好像是三生三世都在這里漫步。腰間掛著美酒,應該痛快地喝,這樣才能更好地描述這美麗的景色。綠樹和小池映照著美麗的容顏,坐在這里,看著白亭,心情寧靜。夕陽和紅日好像在延續(xù)過去的緣分,想念著老朋友,懷念著過去的情誼。