一個秋天一個人，靜觀水里漂浮沉。

時而不爽天燥熱，時而陰冷如人生。

葉殘花敗秋天殘，野花枯樹競爭芬。

不過入土可憐命，為何不比誰命長？

【譯文】：在秋天里，一個人靜靜地看著水中的感受水面的漂泊和人生跌宕。時而感到天氣干燥炎熱，時而感到陰冷，仿佛人生的起伏。樹葉凋零，花朵枯萎，秋天的景象顯得殘破不堪，而野花和枯樹仍在爭相展現自己的芬芳與姿態。既然最終都是要入土為安的可憐境地，為何不比比誰的生命更長久呢？