柳樹清風(fēng)來作陪，葉落秋樹芒果肥。

池塘橫雁北南飛，池中游魚飲枯水。

搖數(shù)星辰觀星路，不如歌酒飲芳名。

道行淺為難成仙，何嘆迷途窮青天！

【譯文】：秋天到了，徐徐清風(fēng)還有風(fēng)下的柳樹，像老朋友一樣做客、陪伴著我，葉子從秋樹紛紛落下，芒果這個不分時令的水果，此刻長得正是肥碩。在池塘邊，看著天上的大雁們，在天空南北方向飛來飛去，而池塘中的游魚只能空空飲水，他們哪有大雁那般自由啊。夜空里，在天上數(shù)著星星，一顆一顆觀察它們的路徑，倒不如飲酒唱歌，來流傳自己的豪氣芳名。雖然道行不夠，難以成為仙人，但也不需要因此感嘆道路迷惑，哀怨青天了！