天慈浩蕩兮清風揚，

江游龍兮鼓聲長，

屈作離騷兮孤身滄桑!

-

縱馬去兮山河綠，

觀風聚雨，一蕩迷城掃煙云。

風雨不與同城濟，

碧下云底，艱力不為有所依。

-

屈原敢言志無悔，

仰嗟長嘆，惟惜無緣救楚悲。

痛飲秦風縱入水，

瞬變花色，游人皆吟落花美。

-

一花隨江千花落，

夜江瑟瑟，孤風難改真傲骨！

愿信天下人始終，如桌上粽葉，

數千年亦常青，不輕改其顏色！

注：吾此番為東施效顰，拜讀友師之作，故有感而發，各位若有興致，便隨性看看爾。

【譯文】：蒼天慈悲浩蕩啊清風飛揚，江上龍舟競渡啊鼓聲悠長，屈原寫下離騷啊孤身歷經滄桑！

策馬離去但見山河遍綠，看風云聚散，一掃迷霧蕩盡煙云。風雨的到來，不是為了和城池共度命運而一起變得美好。碧波之下云層底下，竭盡全力也不是為了讓自己有所依靠。

屈原敢直言壯志無悔，仰天長嘆，只恨無緣挽救楚國之悲。痛飲后迎著秦風縱身入水，霎時染紅江花，游人皆吟詠落花之美。

一枝花掉入江中，千萬枝花跟著飄落，夜江蕭瑟，孤傲風骨永不折！我愿相信天下人初心依舊，如桌上粽葉，縱經歷數千年仍常青，不輕易改變其堅貞本色！