老城區教堂那年久的鐘,金屬淡漠的撞擊聲裹挾著清冷的雨后空氣響徹整個小鎮。淺金色長發的少女端坐在梧桐木桌前,翻開那書脊磨損的茶色牛皮本。
“我將為您講述關于博爾扎諾的歷史,北意大利的歷史。”
博爾扎諾形成意識的時間很早,至少是在700多年之前。中世紀的瘟疫、饑荒席卷了整個歐洲大陸,即使博爾扎諾身為貴族,可她也深受這巨變的影響。被稱為「黑死病」1的疾病像是上天的慍怒,她曾親眼看著被感染者在數日內全身潰爛發黑,失去行動進食的能力后被折磨致死。一波又一波好似永遠不會停歇腐臭之潮,使得小鎮居民整日沉寂于對死亡的恐懼之中。
博爾扎諾就誕生在這個時代,她被嚴令禁止出門,每天只能從羸弱的收音機中聽見零星外面的慘狀。外面是人間地獄,古堡2內寂靜無聲,常年的恐懼感與無能感使她增生出幾分愧疚與絕望。
每日教堂前有著絡繹不絕的人群,可是博爾扎諾知道無論再多的懇切祈禱也不會換來一上帝的寬慰,教會3更是借著這個名義撈到了油水。一開始博爾扎諾還每天寫信斥責教會的無恥行為。直到有一天清晨,她再次氣憤的拿著信站在門口,卻見面容瘦弱的派信員欲言又止。
“抱歉,博爾扎諾小姐。家母前日不幸感染了鼠疫,今天可能是我幫您最后一次送信了,很抱歉沒有盡最好的服務。”
說到最后派信員竟跪了下來,驚嚇了博爾扎諾。她連忙表示諒解,關切的詢問一番后她回屋里取了吃食,推搡著讓派信員收下了。望著派信員離去的背影,博爾扎諾感到心口像有穿針之痛,他是這里最后一個工作者了。
各行各業都是這樣,先是老弱病殘的離去,最后連青壯年也一個不留。整個社會到處彌漫著一股死氣,更多的人選擇閉門不出。這時惡劣的天氣重返?了這片大地,像往火焰熊熊的壁爐里再添了一把干柴。
博爾扎諾無力的癱倒在椅上,這時管家端來了一杯茉莉花?茶:
“博爾扎諾小姐,該去休息了。”
不知過了多久,等博爾扎諾再次睜開眼的時候,她感到久違的溫暖。陽光穿過木制的雕花玻璃,灑在桃色的被褥上。她起身下樓去,在門口處看見了堆到半米高的信件。這些信件大都來自她的好友,博爾扎諾拆開了一封:
“最近又在鉆研你那枯燥無味政治書籍嗎,寫了這么多封信也不回一封。最近本小姐這邊可是忙死了,好多人開始寫文章,搞雕塑,畫畫呀。每天要看那么那么多的作品,真的特別累但特別開心!不過無良的教會終于完蛋啦,之前老是聽你說什么「壟斷獨裁」和「腐敗貪婪」?……不過我也不是很懂,你知道的我向來不是很了解這方面……但是大家的生活變好了可是很直觀的!下星期這邊有畫展,你要過來看看嘛。”
她翻到下面的署名:很著急等你的——佛羅倫薩?
博爾扎諾突然好像想到了什么,去藏書房翻找了一通,她找到了那本已經堆滿厚厚灰塵的《神曲》?。
“哲學不只在一處向想理解他的人指出:為何自然起源于神的思維和藝術。”
名為但丁的詩人怎么也不會想到,他以詩為載體發出的控訴與吶喊,會在百年之后,成為一場聲勢浩大的如颶風般的思想文化運動的風眼,那即為「Rinascimento」?。
黑死病1:在中世紀流行的瘟疫,也叫鼠疫,以其中最典型的肺鼠疫癥狀全身發黑死亡而名。
古堡2:本文設定中博爾扎諾居住的地方,現實中是博爾扎諾一處著名的景點,因其古老而極高的文藝價值而聞名。
教會3:由信徒聚集而誕生的組織。本文中指中世紀時期,利用群眾的信任卻毫無作為的天主教會。
重返?:大概13世紀歐洲曾有一段小冰期,造成饑荒和社會低迷。這里指像小冰期一樣的惡劣天氣情況,在中世紀后期再次出現。
茉莉花?:有一說茉莉花的花語代表著無能為力,美麗卻脆弱。
「壟斷獨裁」和「腐敗貪婪」?:摘自大多經典文獻描述教會的所作所為。
佛羅倫薩?:文藝復興的發源地,本文中指博爾扎諾的好友。
《神曲》?:由詩人但丁寫成的長詩集,三部曲分為《天堂》、《地獄》和《煉獄》。運用了大量的想象和暗諷,被稱為“打開中世紀文明的鑰匙”。
「Rinascimento」?:文藝復興的意大利語,意為重生。這里選擇引用是因為既代表著文化藝術的重生,又代表了整個社會的興起,與上文博爾扎諾的沉睡相關聯。