塔維洛戈Z段生活區(qū)，D+3日凌晨。
達(dá)米安倏地睜開眼睛。米拉不見了。
他幾乎是立刻起身，雙腳落在靴筒里，外套已經(jīng)披在身上。米拉的毛毯還搭在她的床上，他伸手去檢查——尚有余溫。他扣緊武裝帶快步走出臥室，去查看大門。前一天，倉(cāng)鸮命令他們用自己的終端反鎖大門，以保證埃列克和米拉沒有擅自出門的可能。
但現(xiàn)在，這扇門從內(nèi)部一拉就開。達(dá)米安心里一沉。他心里清楚，昨晚最后一個(gè)回來(lái)的人是安娜。一定是她刷開了大門之后跳過(guò)了反鎖的操作。她是故意的嗎？
眼下沒時(shí)間想這個(gè)。他的手移向腰間的配槍，另一只手握住門把手，閃身出了門。他要把米拉抓回來(lái)。
他沒開燈，悄聲下樓，一步一步走下狹窄的樓梯，只有靴底與水泥板偶爾碰撞出“啪嗒”聲。
基地廣播停了，哨兵廣播靜音，遠(yuǎn)處偶爾傳來(lái)金屬門鎖落栓的聲音。他走到生活區(qū)主干道，路燈一盞一盞亮著，光斑在地上拉出斷續(xù)陰影。他只能把戰(zhàn)術(shù)目鏡從掛帶抬起，在塔維洛戈的夜里奔走摸索。
五分鐘后，他停下腳步，抬手關(guān)閉了戰(zhàn)術(shù)目鏡的熱成像模式，在S3的后集裝區(qū)靠著鐵柵欄喘氣，汗水順著他的鬢角滴下來(lái)，打濕了覆面巾。他用手肘撐著欄桿，終于不得不向自己承認(rèn)：在塔維洛戈這個(gè)軍事物流迷宮，如果沒有監(jiān)控系統(tǒng)和無(wú)人機(jī)，他根本不可能找回一個(gè)逃亡者。
他抬起手臂，喚出袖口處的終端界面，但隨即又放下了。他不愿意叫醒指揮官，不愿意啟用凱的無(wú)人機(jī)，不愿意讓任何人知道：達(dá)米安·霍爾特搞砸了。
他只能自己去找，為了自己，也為了她。一旦有人知道她逃了，就沒人再把她當(dāng)“托管對(duì)象”——她會(huì)變成“失控目標(biāo)”。也許是被注射鎮(zhèn)靜劑，也許是被當(dāng)場(chǎng)處決，或者更糟：從他們戰(zhàn)術(shù)派的手中，滑到格拉尼茨帶血的水槽里。
他這樣想著，不再掩飾腳步，也不再掩飾憤怒。
塔維洛戈是封閉的軍事物流網(wǎng)絡(luò)，哪里都需要身份，哪里都有人持槍。她沒終端，沒通行權(quán)限，連一張假證都沒有。她憑什么以為自己能活？
就算逃出塔維洛戈，她能去哪？德爾維亞？圖斯克？外面只有比這更骯臟的雇傭兵交易、軍閥槍口、武裝分子火力網(wǎng)——哪一樣不是殺人的？沒人認(rèn)她、沒人收她、沒人給她一口水。她會(huì)挨餓、摔斷腿，被人抓走、賣掉、用掉。
他把外套的下擺往下一拽，臉早已被夜風(fēng)吹得發(fā)涼。他想：不管她知不知道自己在做什么——我必須在別人發(fā)現(xiàn)之前找到她。
二十分鐘后，他來(lái)到一片集裝箱的堆場(chǎng)旁。再往前就是塔維洛戈后段出入口，后方有三條維修鐵軌，通道旁停著一排貨車。他的靴底踏在鐵板和水泥縫隙之間，發(fā)出干澀的“啪嗒”聲，視野中的熱成像色塊隨著他的跑動(dòng)變得一團(tuán)亂糊。
再走下去，她就真的脫控了。他會(huì)成為那個(gè)失職的人，也許會(huì)帶著一具紅名的尸體回去。
他咬著牙調(diào)整戰(zhàn)術(shù)目鏡，隨即，視野里一道橘紅輪廓在運(yùn)輸車后閃了一下。他眉頭一跳，立刻蹲身隱入陰影。
一輛?？慷鄷r(shí)的貨車防雨篷布正被人緩慢拉開，一道瘦小的人影正低著頭、動(dòng)作迅速地往里鉆去。
他先是停滯了一瞬，瞇眼確認(rèn)輪廓、步態(tài)，然后幾乎是條件反射地沖上去。米拉正拼命往車廂里縮，腳尖已經(jīng)踩上隔板，頭一歪就要鉆進(jìn)篷布。沒有任何警告，他直接從后方一把抓住她的后衣領(lǐng)，連帶著扯下她肩上的外套，把她整個(gè)人從車廂里扯了出來(lái)，拖到地面上。她驚叫了一聲，下意識(shí)掙扎，想用胳膊肘撞開他，他已經(jīng)單手扣住她的胳膊，膝蓋撞上她的腿窩。
“別動(dòng)。”他低聲說(shuō)：“再往前一步，我就真當(dāng)你是目標(biāo)了?！?/p>
她沒有回答，只是一邊喘一邊偏過(guò)頭看著他，頭發(fā)貼在臉上，嘴唇咬得發(fā)白，眼神里沒有憤怒，只有徹底的驚愕和絕望。他壓了她幾秒，然后松開，用一只手把她從地上拎起來(lái)。
“走?！彼ブ母觳玻阉鵝段拖。他始終沒有放手，也沒有回頭看她一眼。
————————————————
達(dá)米安推開門，將她一把甩進(jìn)宿舍客廳。天色已經(jīng)微亮，客廳的燈泛著冷光。
倉(cāng)鸮站在餐桌邊，他沒有穿外套，襯衫的袖口松著，神情極冷；凱坐在沙發(fā)上，把終端屏幕朝向倉(cāng)鸮，向他展示監(jiān)控錄像；盧西恩和伊利亞靠著墻，正在把戰(zhàn)術(shù)背心的插扣重新解開，顯然是剛剛解除警戒狀態(tài)；埃列克靠在加熱臺(tái)邊的墻上一動(dòng)不動(dòng)，目光陰郁地打量著房間里的人。安娜也醒了，她披著外套站在自己的臥室門口，臉色很差。
最壞的結(jié)果來(lái)了?，幑鉄o(wú)奈地望向天花板。
倉(cāng)鸮看了一眼站在墻邊的達(dá)米安，又掃過(guò)地上一身塵土的米拉，皺了一下眉，走到她旁邊蹲下來(lái)。他對(duì)她說(shuō)：“你應(yīng)該謝謝他救了你的命，武科維奇。因?yàn)樗麤]有驚動(dòng)塔維洛戈?！彼麌@了一口氣：“依照他們外勤組的工作風(fēng)格，你不見得能活下來(lái)?！?/p>
米拉聽完后，嘴唇不由得一陣發(fā)白。倉(cāng)鸮站起身，轉(zhuǎn)向沙發(fā)上的凱：“昨晚是誰(shuí)回來(lái)沒有反鎖門？”
凱迅速調(diào)閱門禁記錄：“……是安娜?！?/p>
“是嗎？”倉(cāng)鸮抬起眼，冷冷地問(wèn)她。
安娜沉默了一下，淡淡說(shuō)道：“我確實(shí)沒反鎖。”
“你的人逃掉了。你就一點(diǎn)兒也不知情？”他危險(xiǎn)地瞇起眼睛。
安娜還沒來(lái)得及回答，米拉坐在地上小聲開口：“不關(guān)她的事……我的確發(fā)現(xiàn)門沒鎖，但是我知道，安娜昨晚最后一個(gè)回來(lái)。如果我逃了，你們會(huì)覺得是她放走了我。我不敢想你們會(huì)怎么對(duì)待她?！?/p>
達(dá)米安聞言，低頭看了米拉一眼，神色復(fù)雜。
“但你最后還是逃了?！眰}(cāng)鸮冷冷地指出。
“我沒有……我去了安娜的房間，想找她說(shuō)說(shuō)話……然后我聽到外面有動(dòng)靜，我回房間發(fā)現(xiàn)他不在，大門也沒反鎖，于是我就……”
“……所以你逃走，是因?yàn)椴绘i門的人變成了我？”達(dá)米安流露出難以置信的神情。
“一旦換成達(dá)米安擔(dān)責(zé)任，她就毫不猶豫地逃了。”伊利亞低聲說(shuō)，苦澀地扯了一下嘴角。
“你們?cè)诜块g里都說(shuō)什么了？”倉(cāng)鸮轉(zhuǎn)頭問(wèn)房間另一頭的安娜。他的語(yǔ)氣十分平靜，但卻有著無(wú)形的壓迫力。
沒等安娜回答，米拉忽然跌跌撞撞地站起來(lái)，揚(yáng)起臉看著他：“我讓她和我一起走。我看得出，她從來(lái)都不是你們的人?！?/p>
這話一落地，其他人的神情微微一驚，看向米拉，包括站在簡(jiǎn)易廚房臺(tái)面旁邊的埃列克。他們頭一次意識(shí)到：她只是個(gè)孩子，根本不知道自己在說(shuō)什么。
“你怎么說(shuō)？”倉(cāng)鸮沒去看米拉，而是繼續(xù)逼問(wèn)安娜。
“我告訴她我的周薪是2100塊，綠鈔結(jié)算。”安娜的神情里甚至有一絲倦?。骸拔沂遣粫?huì)跑路的?！?/p>
“查?！眰}(cāng)鸮對(duì)著凱抬下巴示意。
凱低頭翻了翻：“門禁記錄吻合。凌晨0327、0351、0354，門從里面分別各開過(guò)一次?！?/p>
倉(cāng)鸮聽完凱的話，沉默了幾秒，像是通告一般地對(duì)所有人開口：“我昨夜收到總部指令，米拉·武科維奇的紅名歸檔已確認(rèn)，狀態(tài)由托管轉(zhuǎn)為控制?！?/p>
他從戰(zhàn)術(shù)腰包中取出一枚黑色手環(huán)，走近米拉：“左手?！?/p>
米拉遲疑了一秒，然后慢慢向他伸出左臂。他干凈利落地扣上手環(huán)，紅色燈光亮了一下，又歸于沉寂。
“追蹤裝置已綁定終端?！彼麑?duì)站在墻邊的達(dá)米安說(shuō)：“接管權(quán)限歸你，紅名行為若觸發(fā)警戒，由你現(xiàn)場(chǎng)裁量?！?/p>
達(dá)米安低聲回應(yīng)：“明白?！?/p>
倉(cāng)鸮看了看時(shí)間，抬手示意眾人散開。但這時(shí)，安娜忽然開口了——是他們從來(lái)沒聽過(guò)的那種語(yǔ)氣。
她說(shuō)：“這樣看來(lái)，我當(dāng)初就不該把她拖上車。這里和圖斯克的地獄比起來(lái)，也不過(guò)是讓她晚死幾天?！?/p>
說(shuō)完這句話，安娜沒再看任何人，轉(zhuǎn)身回了臥室。整個(gè)客廳靜得只剩下空調(diào)的低頻嗡鳴。所有人一時(shí)之間都站在原地沒動(dòng)，也沒人說(shuō)話。
倉(cāng)鸮的肩膀明顯繃了一下，轉(zhuǎn)頭看向她的房門，那一眼極冷，但沒有威脅，也沒有憤怒。
達(dá)米安在面罩下輕輕吐出一口氣，像是在壓住什么多余的情緒。盧西恩用力掏出兜里的煙，煙卷捏扁了卻沒點(diǎn)著。凱低頭看著膝蓋上的終端，屏幕已經(jīng)熄了，他也沒抬頭。伊利亞一反常態(tài)地繃起了臉，他轉(zhuǎn)過(guò)頭，死死盯著角落里滿臉茫然的埃列克。
“你不是一直都恨她么，埃列克？”伊利亞低聲從牙縫里擠出一句，“現(xiàn)在好了，你可以滿意了?！?/p>
埃列克瞪大眼睛，像是被人當(dāng)頭打了一拳。過(guò)了半晌，他才結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)：“我？我有案底你們都知道，你們照樣把我歸為白名。為什么她就會(huì)死？”
“名單分級(jí)從來(lái)不看你干過(guò)什么，”達(dá)米安站在一旁，聲音冷得像鐵，“只看你能干什么?！?/p>
“精神系分級(jí)，幾乎都是紅名起步?！北R西恩終于點(diǎn)燃了煙，靠著門框抽煙抽得像給自己打麻藥。
埃列克張了張嘴，什么也說(shuō)不出來(lái)。他的眼神在眾人之間游移，像是終于意識(shí)到：自己的“白名”待遇，只是因?yàn)榍『米銐蛐疫\(yùn)、不值得怕罷了。
他下意識(shí)地看向米拉。她極力讓自己筆直地站在客廳中間，但右手仍然緊張地反復(fù)摩挲著手環(huán)的鎖扣。他如夢(mèng)初醒般地想到：是他害得她暴露了天賦，成了紅名。如果她死了——那他就是不見血地殺了她。
與此同時(shí)，倉(cāng)鸮的目光緩緩掠過(guò)客廳里的人。達(dá)米安、盧西恩、凱、伊利亞——這些跟著他學(xué)紀(jì)律、學(xué)殺人、學(xué)怎么活下來(lái)的年輕人。
然后他忽然意識(shí)到：他們才不過(guò)二十歲。他們太年輕，還沒來(lái)得及學(xué)會(huì)如何不動(dòng)聲色地把“人”剝皮入庫(kù)、打上標(biāo)簽、擺上貨架。而他已經(jīng)會(huì)了。甚至是太熟練了。
不僅如此，他剛剛做過(guò)的事，就已經(jīng)教了他們一半。他沒打算讓他們變成自己，可他們已經(jīng)在照著他走。他們都開始變得“像樣了”，變得“合格了”，最后變成和他一樣的東西：一樣冷，一樣干凈，一樣不會(huì)出錯(cuò)。
唯獨(dú)有一次是例外——他想起那個(gè)女人。
不是她的身份，也不是她的容貌，而是她被關(guān)在籠子里，不動(dòng)聲色地看著他給她打針時(shí)的眼神。
“有沒有后悔過(guò)給我打神經(jīng)抑制劑？”他記得當(dāng)時(shí)她是這么問(wèn)的。
倉(cāng)鸮狠狠截住自己的回憶。然后他對(duì)所有人說(shuō)：“散了?！?/p>
他冷靜地轉(zhuǎn)身離開，像一頭獅子躲開毒蛇似的，回了自己的臥室。