雪靜靜落下。
在這座接近黃昏的雪山中，一道黑紫色能量殘光逐漸消散，留下焦黑的雪地與一具軀體。
那是一名少女。紫色的長髮散落於雪中，破碎的鎧甲覆蓋著她的身軀，異常的氣息從她體內逸出。她的眼神空洞而冰冷，對這片陌生世界充滿警惕與敵意。
她緩緩睜開眼，警戒地望向四周。
——她被那個叫「無慘」的男人驅逐了。那個像是擁有無限生命與黑暗之力的生物，似乎並不將她當成「同類」。
「……可笑。」少女喃喃低語，嘗試站起身，但一陣寒風刮過，她的身體一顫，踉蹌倒下。
就在這時，一陣急促的腳步聲從山道那邊傳來。
「咦？那裡……是人嗎？！」一名少年奔了過來，身穿粗布衣物，背後背著滿滿的煤炭。他滿臉驚訝，眼中閃著擔憂。
他就是竈門炭治郎。此時的他，只是一名為家人砍柴維生的溫和少年。
他停在少女身邊，先是驚愕，然後立刻脫下羽織，試圖替她蓋上：「妳沒事吧？這裡好冷……等、妳受傷了嗎？」
少女的紫瞳閃爍著危險的光，她用力撐起身體，與他拉開距離。
「別靠近我。」她的聲音冷冽，不帶感情。
炭治郎愣住，連忙舉起雙手：「我沒有惡意！我只是……妳看起來快凍僵了，我只是想幫妳……」
她望著他，卻說不出話來。這個少年身上，沒有殺意，也沒有敵意。他的氣息……很乾淨，很溫暖。
她有些動搖，卻仍緊緊戒備著。
炭治郎見她沒有立即逃走，也不再逼近。他脫下外衣，輕輕放在一旁的雪地上，再後退兩步。
「如果妳不信我，那我不靠近了。但穿上它吧，不然妳會凍壞的。」
少女沒有動作。炭治郎站在原地等待著，沒有催促，也沒有轉身離開。
良久，她終於移動身體，拾起羽織披上，動作仍很慢，眼神中帶著一絲迷惘與審視。
「妳……叫什麼名字？」他溫柔地問道。
少女愣了一下。名字？她……沒有名字。她從來沒有被誰命名過。她只是「存在」罷了，是一種被恐懼、排斥、獵殺的存在。
她沉默片刻，低聲回答：「……我沒有名字。」
炭治郎微怔，但很快露出溫暖的笑容：「這樣啊…妳現在一個人吧？也沒有地方可去。妳想待在我家一陣子嗎？我的家人在山上，我有五個弟弟妹妹，還有我媽。家裡雖然不富裕，但大家都很溫柔……」
少女猛然抬頭看向他，眼中閃過警惕。
「……為什麼？」她打斷他，語氣冰冷，「為什麼你要幫我？你不怕我嗎？」
炭治郎搖搖頭：「不怕啊，妳不像壞人。妳只是……孤單又受傷的人。那句話像是擊中了少女內心最深的某個角落。
她沉默了，目光微微動搖。
「我背妳下山吧。」炭治郎小心地靠近，但依然留有距離。他不強迫，只是溫柔地伸出手。
少女看著他，終於沒有再退後。她輕輕點了點頭，像是做出了某種決定。
他笑了，把煤炭卸下，彎腰背起她。她的身體異常冰冷，炭治郎皺了皺眉，加快了步伐。
「沒關係，很快就到了。媽媽煮的味噌湯很好喝的喔。」
他喃喃自語，像是在安撫她，也像是在安撫自己。少女靠在他背上，微微側頭望向天邊。
——這是第一次，有人這樣對待她。
她仍然沒有名字，但，這一刻，她似乎聽見心底微弱的聲音：「……我是誰？」
雪地中，炭治郎背著少女一步步下山，腳印在雪中延伸成一條筆直的痕跡。他的氣息急促，但步伐依舊穩定，像是在護送某種極其珍貴的東西。
終於，他們來到那座位於山腰的小屋。
「我回來了──」炭治郎推開木門，呼喚聲中帶著微微的喘息。
屋內燈火暖黃，炭治郎的母親葵枝正在煮湯，彌豆子與幾個弟妹正在整理木柴與碗筷。聽見聲音，他們紛紛轉頭。
「咦？哥你背的是……！」
「這是我在山上遇見的女孩，她受傷了……我可以讓她暫時住下嗎？」炭治郎輕聲說著，將少女放在火爐旁的席子上。
葵枝皺了皺眉，但很快點頭：「好孩子，先讓她暖暖身子吧。花子，幫我拿乾淨的毛巾來。」
「好──」幾個孩子圍了過來，好奇地望著這位陌生少女，但在母親嚴肅的眼神下，都安靜了下來。彌豆子則是輕聲問道：「她叫什麼名字？」
炭治郎一愣，搖搖頭：「……她說她沒有名字。」
彌豆子睜大眼，露出心疼的神情：「沒有名字……」
少女靜靜坐著，目光在這群人身上流轉。屋內的溫度不高，但與外頭冰冷世界相比，卻像春天般溫暖。她感受到這裡沒有敵意，甚至……有些陌生的東西。
——那是「家庭」的氣息。
葵枝將溫熱的味噌湯遞到她面前：「孩子，喝一點吧。別怕，我們不會傷害妳。」
少女沉默片刻，接過湯碗，小口啜飲。
味噌湯的溫熱滑入口中，像是一道光，驅散了她體內深藏的冰霜。
「……謝謝。」她輕聲說。
這是她穿越到這個世界後，第一次開口道謝。
「這件是母親幫妳準備的衣服，不太合身的話，我們可以再改改。」
炭治郎把一套乾淨的和服小心翼翼放在十香面前，是柔軟的深藍色棉布，經過日曬，帶著一點陽光與木頭的香味。
少女低頭看了眼自己破損又沾染焦痕的戰鬥服，沉默片刻，緩緩接過衣物。
她站起身，走到隔間後方，動作生疏地換上那套和服。褪下戰甲時，她的手微微顫抖了一下，彷彿在卸下一層久違的防備。
當她走出來時，炭治郎忍不住臉色一紅。
「……妳穿起來很適合呢，像是……住在山裡的神女一樣。」
少女皺了下眉，好像不太理解「神女」是什麼意思。
「啊，不是壞意思的啦！」炭治郎急忙補充，然後靦腆地笑了笑，「我的意思是……看起來很漂亮」
她低下頭，摸了摸袖口，好像第一次注意到布料的溫度。
晚飯前，葵枝在屋外的浴桶中放好熱水。
「辛苦媽媽了，這麼冷的天還要幫我們準備洗澡。」炭治郎將柴火餘燼收拾好。
「看那小姑娘一臉困惑，應該是沒洗過熱水澡吧。」葵枝笑笑說。
炭治郎轉頭一看，果然，十香站在一旁，眼神盯著冒煙的浴桶，不是害怕，而是──警戒。
「放心啦，那不會燙，是給人泡澡放鬆用的。」
「真的嗎？」少女嚴肅的說道。
「嗯，真的哦。泡進去的時候，全身都會覺得暖呼呼的，像是……睡在一片很軟的雪裡。」炭治郎努力比喻。
「真的真的嗎？」
「真的真的哦」
「真的真的真的嗎？」
「真的真的真的哦」
少女煩惱的抓了抓頭「我才不會被那種話欺騙呢！笨～蛋！笨～蛋！雖然我不知道你打著什麼鬼主意，不過，你是第一個想要認真與我交談的人類……所以我勉強相信你吧」
雖然仍然無法理解，但她最終還是走了過去，緩緩地坐進熱水中。
熱氣包裹肌膚，少女的肩膀一顫，下意識想拔劍，但下一秒，她的身體竟自主地放鬆了──那是她第一次，感受到什麼叫「溫暖」。
夜幕降臨，屋內燈火昏黃，孩子們早早圍坐在餐桌前。
「今天的味噌湯特別好喝唷，是母親熬的山菜加豆腐！」
「姊姊，這個飯糰有鹽梅、這個有味噌，你想吃哪個？」
十香看著桌上一堆好吃的，眼淚不爭氣的從嘴角流了出來。
炭十郎看著她，語氣溫柔：「不用那麼拘束，妳現在在這裡，是客人，也可以是……朋友。」
「……朋友？」
「嗯，或者──家人也不錯。」彌豆子笑嘻嘻地補充。
十香微微一愣，那些字眼，太陌生也太遙遠。但她沒有拒絕，繼續一口一口吃著飯糰。雖然動作仍然有些拘謹，但與剛到時相比，眼神已柔和許多。
晚飯後，孩子們逐漸入睡。
炭治郎在庭前看著星空，十香靜靜站在他身邊。
「妳來的地方……跟我們這裡很不一樣吧？」
十香沒有回答，但低頭看了看自己身上的和服，又望了望屋內熟睡的弟妹們。
「我不知道妳是誰，為什麼會來，但……妳可以慢慢習慣這裡」
「但……但是，還有一個問題。我不了解的事情實在是太多了」
炭治郎輕輕一笑，目光落在閃爍的星空中。
「那就一點一點來，我跟彌豆子他們會陪妳一起了解的」