徐家正宅在城北，而不是在大宅云集的城西。到了與山羊胡項大叔約定的徐家后巷，一名小廝候在那里。徐瑞帶著米東走上前表明來意，小廝馬上去門里通報，過了近一刻鐘，項大叔才出門。此時天色轉(zhuǎn)黑，已是黃昏時分。

“哎呀，真對不住，徐老弟，府上兩位災(zāi)星又在吵，不易才抽身出來，久候了吧？”

項大叔一出來便告罪。徐瑞聽來覺得親近，畢竟寄人籬下，項大叔不帶半點架子。

“項大叔話說嚴(yán)重了，我們不過才到一會！”

細(xì)問才知，原來表少爺和小少爺因聽說“東升”一統(tǒng)城北各街口混混，為了防止黑社會妨礙他們工坊釀醋，老夫人和大夫人請兩位少爺商量對策，結(jié)果表少爺和小少爺借機(jī)指責(zé)對方。如此一來，這頓酒不能在徐府喝，項大叔只好帶二人去城西的邵府，大夫人邵小姐的娘家。

項大叔找了輛馬車，載著三人去了邵府正門前，府第的氣派明顯不如徐府，進(jìn)了院過了門堂，院子里家丁丫鬟紛紛往這面看過來，議論紛紛，還以為徐瑞與米東是項大叔新招的下人。項大叔現(xiàn)如今雖是徐府大管家，但身兼邵府管家，兩家之中地位超然，即便徐家表少爺韓晚和小少爺徐正名見面也是客客氣氣。

項大叔帶著二人進(jìn)了內(nèi)環(huán)院，首先映入眼簾的是道逐漸升高的長廊階梯，徐瑞走上去，兩邊均有四五米高，進(jìn)了一個院子，項大叔讓徐瑞和米東在此等候，說是進(jìn)去吩咐廚房準(zhǔn)備酒菜，一會帶他們進(jìn)后花園，臨別特別囑咐不要到院子里面去。

米東一夜未睡，眼看第二夜將至，坐在石凳上小寐。徐瑞閑來無聊，聽見隔壁院子傳來一個老夫子的聲音：“心多過慮，何異杞人憂天；事不量力，不殊夸父追日。”

徐瑞并不知老夫子念的什么，但聽到夸父逐日，這神話傳說在另一個世界也存在，不由想過去看看。從紅色拱門望進(jìn)去，只見對面一個書房，老夫子手拿本書，一邊讀一邊搖頭晃腦走來走去，迂腐書生模樣。一少年一少女大約十三四歲，坐著椅子靠桌子，少年手撐腦袋，昏昏欲睡，而少女則直接用書遮著臉，應(yīng)已睡著。徐瑞早聽項大叔說，邵小姐有一弟一妹乃雙胞胎，想必他們二人便是。眼看天色已黑，老夫子看著這對姐弟無心向?qū)W，無奈搖頭出了書房，往院子外面走去。而少年和少女懵然未知，依舊在那里與周公會游下棋。

徐瑞看到他們仿佛看到少年時候的自己，索性無事，便繞過走廊走進(jìn)書房，進(jìn)門便學(xué)著老夫子口氣：“窈窕淑女，君子好逑！”

少年一聽到“窈窕淑女”，腦袋“吧嗒！”一聲碰在桌面上清醒過來，少女依舊拿書遮著臉，熟睡依舊。

“你……你是新來的先生？”少年眉清目秀，雖說還沒成年但已經(jīng)顯出俊朗，日后想必是個招惹女子喜歡的主，揉揉眼睛往四周一看，老夫子已走，天色漸晚野到晚飯時間，咧開嘴一笑，“你說的窈窕淑女是何？”

徐瑞知道他這樣的年紀(jì)正是情竇初開之時，自然對“窈窕淑女”感興趣，投其所好才能吸引注意。

“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。”

少年眨眨眼不解：“周圍有河嗎？”

“我索引的是《詩經(jīng)》詩句，書中自有黃金屋，書中自有顏如玉。你沒聽說過？”

少年把桌上的書翻了翻，道：“我的書里為何沒有？”說著還將書翻過來倒到，仍舊不見東西掉出來。

“他是騙你的，書里怎么可能有黃金和美人？還有，你所學(xué)只有《書經(jīng)》，并無《詩經(jīng)》！”

少女說著，翻個臉繼續(xù)趴在桌子上睡，原本豎起來的書倒下，讓徐瑞看清她的臉，雖然一邊被壓著，另一邊因為先前被壓得紅紅的，年齡尚幼，但能覺出她已有幾分邵小姐模樣，只是嘴邊流出的哈喇子不襯她的俏臉。

“不對啊二姐，書上‘蒹葭蒼蒼，白露為霜’這兩句是有，為何無美人在水一方那句？”

少女眼睛不睜，頭不抬，抓起手邊書便摔在少年身上，怒道：“我如何曉得？你問這個新來的先生去，別打攪我睡覺！”

少年不敢做聲，把目光轉(zhuǎn)向徐瑞，希望他能給出解釋，徐瑞繼續(xù)道：“迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機(jī)杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。”

少年雖然不能完全聽明白徐瑞吟的是什么，但已經(jīng)被詩意境所吸引，突然大叫一聲：“啊！聽懂了，這是牽牛星和織女星的故事，我以前聽娘親講過！”

光顧著興奮，早忘少女警告。少女被擾清夢，忽的直起身，深眸一瞪，遠(yuǎn)山眉輕鎖，呼呼輕喘，兩邊臉蛋紅的像涂上紅顏料的蘋果一樣，簡直要生吞了徐瑞。

“未聽爹爹提起新請來一位先生，你是何人？”少女用衣袖擦了一把哈喇子，聲色嚴(yán)厲打量徐瑞。

“我并非你們先生，只是碰巧懂幾句詩詞罷了！”徐瑞直言不諱。

“哦？”少女不怒反而慧黠一笑，從書里面找出一張疊起來的紙，攤開，“聽你還有些學(xué)問，那你能否將這上面的詩補(bǔ)全？”

徐瑞接過那張紙，上面寫著的字娟秀而工整，應(yīng)出自女子手筆，上面寫的并不是詩，而是詞：“夢后樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時。落花人獨立，微雨**。”

這詞徐瑞并不陌生，是自己從另個世界用腦袋裝運過來的，似乎去年時候在京城某次飲酒后于某地寫過，但一時記不起來寫于何處，又寫與何人。

“這不是詩，是詞，你從何而得？”徐瑞問道。

“不用你管！要是你沒本事，補(bǔ)不上下一半，就趕緊滾開，本小姐這就去吃晚飯！”

徐瑞提起筆，正要往紙上出下半部分，卻被少女奪了去，重新扔給他一張普通空白的宣紙：“這是先生的寶貝，被我偷出來，你不能在上面寫字，不然先生會罵我！”

“你先生是？”

“先生教我們寫詩，不會見你，若你補(bǔ)的好，或許見見你也可能吧！”

徐瑞知道這個小母夜叉不會輕易透露，只好提筆寫上下闋：“記得小蘋初見，兩重心字羅衣。琵琶弦上說相思。當(dāng)時明月在，曾照彩云歸。”

少女皺眉看著徐瑞所寫，并不評論詞寫的好壞，只是說一句：“你的字，真丑！”