站在門口愣了一會兒，直到十分沒耐性的諶越之眼看著又要發火，巴特爾才走到院子中間，以手蒙上了雙眼。諶越之以為他要流淚，但卻看到他緊緊咬了唇，而且越咬越緊，嘴唇流出血的時候，他放下手，眼睛是干的——他固執的不肯哭出來。

看樣子，必須想辦法早早開始報仇了。粟雪無聲地在心底嘆了口氣。

再慘的事兒在諶越之看來都不是事兒，他瞪著一雙小眼睛吼：“偷夠懶了吧？！哼哼哼……還不過來幫老子干活？都已經醒了要是再不出力今晚就別想吃飯了！”

巴特爾慢慢地走近草棚里，聽諶越之指揮來指揮去讓他干這干那。

小丫頭只是不喜歡說話，該說的還是會說，而醒過來的這個臭小子卻比她還要沉默，嘴比蚌殼還緊，啞巴一樣，想讓他開口說句話比他老人家去跳舞還難！明明這院子里有三個人，卻因為兩個是悶葫蘆，搞得自己也沒個人說說話。諶越之越想越生氣，使喚人使喚的越發快了。

三個人圍在桌前吃晚飯時，諶越之終于忍不住笑瞇瞇地稱贊了一句：“丫頭你的廚藝真不錯啊，跟誰學的？”其實他吃第一頓時就想說啦，可是那時候忙著生氣，不能自己拆自己臺，所以只是多吃了一碗飯暗自表示對小徒弟廚藝的滿意程度。今天終于可以說出來，他可大大地舒了一口氣。

粟雪頓了一下，本來是不打算回答的，可看了一眼對面埋頭吃飯的巴特爾，還是停下筷子說道：“沒人教，自己練出來的。”她想著，自己多說說話，也許能引著巴特爾早點好起來。

諶越之一瞬間一雙小眼睛燦亮燦亮的，狂點著頭眉飛色舞地說：“自己練來的？很好很好，老子收的徒弟就是聰明啊！丫頭你是哪國人？親人還在不在？過段時間我會帶你們離開夏洛城去各處看看，你想去哪兒？”本來他已經習慣了寡言少語的小徒弟，沒打算聽到她回答他的問題的，結果竟有意外驚喜，小丫頭居然愿意搭理他了！

粟雪蹙了蹙眉，“不知道。”

“……”諶越之還帶著夸張笑容的臉僵住了。半晌，板著臉氣呼呼地摔門而出。

粟雪拿了一個饅頭啃一口，說：“巴特爾你不必介意諶老師。他是個好人，把我們從牢里救了出來，只是性情有些古怪。我看他武功和醫術都極好，你如果愿意，可以找他學高強武藝，。”

一如料想中的，巴特爾沒有回應，站起身開始收拾碗筷，轉身端進廚房去了。

粟雪也端了自己的碗和一個盤子進了廚房去，就看到他在灶臺邊動作生疏，笨拙地洗碗。她想去幫忙，他卻不讓。于是她站在廚房里看了片刻，走到了院子里。

這幾天天氣都很好，夜色清明，滿天繁星閃爍，好似無數顆亮閃閃的寶石鑲嵌在一大片黑絲絨上，讓人望之迷醉。淡淡的星光揮灑在大地上，溫柔而靜雅。

粟雪靜站了一會兒，挽起衣擺塞在腰帶里，手臂輕動，掌中多出一把小小匕首，她抬眼瞥了瞥屋里，身形如電，一閃即逝，詭異地消失在了夜色中。

她消失后，諶越之卻嘆著氣倏然出現在了院子里。一會兒，巴特爾出來，站在星光照不到的黑暗角落里，不動不說話。

“喂，小子，你和丫頭怎么認識的？你們怎么會一起被抓進死牢里？想當初老子想進去，可是很下了一番功夫才成功的。你們兩個年齡加起來也沒我大的小孩兒，怎會進去？”星光下，諶越之坐在草棚上，嘴里叼著根草芥，搖頭晃腦地問。

想當然的，巴特爾不會回答他。

諶越之哼了一聲，牛叉哄哄地說：“老子可不愿意收啞巴做徒弟。一個徒弟比老子像個師父就行了，多了老子可受不了，你要是再這副死人樣子別說收徒，讓老子教你一招半式武功那是想也別想！”

“她……”巴特爾中原話說得語調有點怪異，他的聲音很是干澀，那時他們雖然整個部落往烏木山上遷徙，但誰也沒料想到沒過多久，大家都會死。“草原上大雪開始下的時候，我們救了被埋在雪里的粟雪。但后來，中原士兵到山上！把我們部落的人殺光了！是粟雪救了我，拉圖部落只剩下我一個人……只剩下我……只剩下我……”他說著說著又開始抑制不住地不停喘息。

擎北國大雪連下半個月，草原上死了三分之一人的事，整座諶箜大陸都已經知道了。諶越之即使在牢里也聽那些獄卒談論起過，更別說已經出獄好幾天，外面的消息更是靈通。此時聽巴特爾說起，不免難得地收起嬉笑樣子，嘆了口氣。

“你想學武報仇？”

“是！”

“按理說，小子你是擎北國人，而老子……嘿！罷了，自今日起，我可以教你武藝，但你不可以我徒兒自居。只當是我指點一下你，咱們之間無師徒名分。”說完諶越之自覺得好玩兒，嘿嘿笑了起來。不知道他是走得什么運氣，收了個自己滿意的徒弟，卻不肯叫自己一聲師父，又在沒有選擇的情況下教一人武藝，卻是不能聽他叫自己師父。莫非自己這輩子是沒有讓徒弟叫一聲師父的命了？

巴特爾“砰”地跪倒在地上，朝著草棚上的老頭兒磕頭。“多謝先生！待巴特爾報了滅族之仇若是還能活著一定報您的大恩！如果死了來世必報！”

“你起來吧。”諶越之說干就干，立即指點道，“唔，你這年齡開始習武已是比別人晚了許多。內力怕是很難趕上同齡人了，更別說超越。既然老子要教，那就不能太差出去丟了老子的臉！明日弄些丹藥給你吃過之后再開始傳授你武藝。”

“全聽先生的！”巴特爾見他是真打算要教自己武藝，不由欣喜若狂。粟雪說過，諶先生他武藝極高，他下苦功學，就可以早日報那血海深仇了。

諶越之裝模作樣，正正經經地說：“嗯，晚了，你去睡吧。我再呆一會兒也要回去睡。”

巴特爾乖乖點頭回屋里去了。他這會兒非常聽話，估計諶越之叫他跳個脫衣舞他也會干……當然前提是他會跳的話。