疏通完馬桶，君傲見老巫婆安靜在屋外有小沁陪著，他下廚準備讓姑娘嘗嘗她的手藝。　　

蛋煎餅加牛肉湯面，煎餃和西紅柿炒蛋，簡單的幾樣中國菜式卻讓安靜的老巫婆看了良久，突然她傷心撲在木桌上嗚咽痛哭。　　

稀里嘩啦一通搞得辛苦的兩人茫然失措，只當她吃不慣中國菜。秦雨柔慚愧低下頭，是她之前將能吃的食材糟踐才導致晚餐如此簡單，可簡單也不至于如此悲慟，覺得外國人難搞。　　

“你們怎么知道今天是我的生日。”老巫婆突然抄起熟練的中國腔，　　

小沁愕然，秦雨柔君傲面面相覷，茫然愣在桌前，誰知道今天是你的生日，今天是我們的落難日。　　

“中國人不都是在生日那天才吃面條嗎？”老巫婆擦干眼淚，找不到筷子。　　

筷子的問題讓君傲和雨柔對視了一眼，沒筷子怎么吃面條。　　

小沁很合時宜唱起生日歌，恭祝你福壽與天齊，年年有今日，歲歲有今朝。　　

淚眼交加中，孤單的老太婆想起那年那月，也有一個年輕帥氣的小伙子替她做了一碗面，唱了一首歌，曾經轟然刻骨纏綿的愛念終沒越過國籍那道溝壑，相愛人從此天各一方，生死再不相見。　　

“我心中一直有一個未解的難題，你們能為我解開嗎？”胖老太含淚哽咽，不甘心守候了一輩子的等待竟是如此陌路到死的結局，不相信自己真的會愛上這樣無情的男人。　　

發(fā)黃的紙箋靜靜攤在長長木桌上，勁酋雋逸的黑色鋼筆字跡浸滿歲月的痕跡。　　

“能告訴我這首詩到底是什么意思嗎？”胖老太沉靜等待著答案。　　

不是她沒有尋求過答案，她翻遍了古詩書籍都沒有找到這首詩，被她請教的中國人都是一個答案，他后悔認識他，竟然是后悔。　　

“秋風清，秋月明，”　　

“落葉聚還散，寒鴉棲復驚。”　　

“相思相見知何日？此時此夜難為情！”　　

“入我相思門，知我相思苦。”　　

“長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，”　　

“早知如此絆人心，何如當初莫相識。”　　

君傲輕輕念出陳舊紙箋上熟悉的詩句，一時也想不起詩題，大概是李白的詩，看不出來這兇悍老太太對中國文化還是蠻敬仰的嗎？　　

不僅中國話說得順溜，連詩句也能信手拈來，比他這個地道的中國人還像幾分。　　

秦雨柔稍稍意想不到挑眉，容嬤嬤背情詩真是千古奇聞啊，怎么看著這么傷感，莫非那一片紫色汪洋是這老太太一生長長的思念和等待，這也太凄涼了些。　　

“這是李白的詩。”君傲笑看著驚大嘴巴的老太太，想不通了。　　

“李白。”　　

老太太心中悔嘆，她翻遍了所有的詩集，唯獨沒有去翻閱過李白的詩，任是她想破腦袋也想不明白。　　

一個向來不喜李白的人為何會離別數載后千里迢迢寄來一首李白的詩。　　

況且她向來認為詩仙李白是個不食人間煙火的曠世奇才，都成了仙哪還能有凡人的七情六欲。　　

中國的神仙不都是不談感情的嗎？可她哪里能想到詩仙李白不但也食人間煙火，還追求功名高位以便施展畢生才華。