“怎么樣了。”仇靖收回手,傾身將她辦公桌上的文件拿來看。
“專業(yè)術(shù)語太多,找起來有點(diǎn)麻煩,才看了一半。”單七倚有些難為情。
某些鉛字英文下面標(biāo)注著娟秀整齊的中文,仇靖粗粗掃了兩眼將資料扔回桌上,“不直接翻譯在文檔里,完全是在浪費(fèi)時(shí)間。”
“把某些生僻的術(shù)語單詞找出來,之后再整個(gè)翻譯,會(huì)比較流暢吧。”單七倚微皺起眉。
雖然進(jìn)度她也不清楚,但如果萬一來不及的話,她可以加班加點(diǎn),總之不能掉鏈子給Susan留下不好的印象,趕一趕,應(yīng)該來得及。
“這資料是下周一開會(huì)要用,加上校對,Susan應(yīng)該給了你兩天時(shí)間。”仇靖來到她身邊,半坐在椅子的扶手上。
“誒?”單七倚微詫,他那么一眼就看出是什么時(shí)候要用的,會(huì)議那么多,合作那么多,這些行程不該是秘書記的么?
“后半部分生僻不多,照你的進(jìn)度,明天早上可以完成。一個(gè)下午可以翻譯好?”說著,他又抬手揉揉女人的發(fā),柔軟的發(fā)絲穿過指尖,觸感舒服。
單七倚微微偏頭,不解的看著他。
“已經(jīng)到下班時(shí)間了。”仇靖收回手給她看時(shí)間。
單七倚這才恍然大悟,掃了眼辦公室,果然其他人都走了,有點(diǎn)尷尬的扒扒頭發(fā),“時(shí)間過好快啊。”
仇靖抬手撫平她撥弄亂的發(fā),“回去吧。”
“嗯。”單七倚應(yīng)著,低頭整理文件資料,然后找了個(gè)文件夾裝好,抱著厚厚的漢英詞典和文件抬頭看他,“那我們走吧。”
仇靖看了看她懷里的文件,然后對上她的眼,目光沉沉有著無聲的詢問。
“我怕來不及,回去加班。”單七倚送上一個(gè)謙虛的笑。
仇靖抽出文件甩回桌上,轉(zhuǎn)身離開,“下班時(shí)間歸我。”
“……”單七倚看著男人頭也不回,猶豫了下,將文件放好然后急急跟了上去。
單七倚趕到電梯門前的仇靖身邊,想借等電梯的時(shí)間,表面上和男人拉近一些距離,“我們晚飯……”
“叮。”
看男人抬手一摁,電梯門就開了,單七倚眨眨眼,運(yùn)氣很好啊,都不用等。
“Susan給我銘牌了。”上個(gè)話題沒說成,就來個(gè)應(yīng)該能比較合他意的。
“嗯。”仇靖應(yīng)聲。
單七倚斟酌著,“那我明天就開始正式上班了?”
“嗯。”
“實(shí)習(xí)三個(gè)月,這三個(gè)月都做翻譯?”
“Susan會(huì)安排。”
Susan,仇靖看重的人應(yīng)該不會(huì)差,而且長得又賞心悅目。如果表情稍微多一點(diǎn),更平易近人一點(diǎn)會(huì)更好吧?
不過到底是導(dǎo)師,該有的威嚴(yán)和距離還是必須要有的。
“那……我是不是得抽空考個(gè)駕照?”
“有司機(jī)。”
“噢,對對。”