約翰心浮氣躁地攤倒在帳篷里的椅子上，他的手臂盡管經過了包扎，但還在隱隱作痛。剛剛那場慘烈而悲壯的戰斗讓他特別不安。他早已相信自己可以真正做到冷酷無情，而他今天也毫無保留的表現出了這個。他下令對斯科特殺無赦，他們差點就全部喪生在他衛隊的砍殺下了，但是最終他們逃掉了——由于瑞克犧牲自己對卡特琳娜的牽制。
當瑞克倒在血泊中的那一刻，他感到自己的心被沉重的大錘敲打著，看著那個他曾經的伙伴死在他面前，他覺得心中泛起不應有的辛酸與后悔。盡管作為一個英明的君主，他首先必須學會殘忍，但直到這一刻，他依舊感到不安，他不知道這場戰爭發展到最后會變成什么樣。他是否會看著過去的朋友一個個帶著極度怨恨與痛心的表情死在他面前，抑或掉轉過來，他悲慘地死在過去的朋友手中，心碎地看著他們臉上浮現出的得意洋洋。這就是他一直苦苦爭取的結局嗎？
他痛苦地抓扯著自己的頭發，可以無論如何，事情已經不可逆轉了，他們已經站在了絕對的對立面，他和過去的朋友已經到了你死我活的地步，他已經無法后退。撒拉和哈努的戰爭隨著他父親的死去演變成他和米勒的戰爭，而現在卻演變成了他和娜特莉，和斯科特，甚至和索妮婭的戰爭……
卡特琳娜的突然出現打斷了約翰的思維，卡特琳娜頭發散亂，衣服上還帶著斑斑血跡，而且她首次如此無禮地直接闖進約翰的帳篷。
“王子殿下，我有一件事一定要向你求證。”卡特琳娜略有些激動地說。
約翰努力讓自己表現得從容鎮定一些，他小心掩飾起剛剛頹廢的模樣與恍惚的思維，他盡量表現地有風度：“你說吧。”
“斯科特到底是不是哈努的王子。”卡特琳娜直白地說，語氣尖銳無比。
約翰嚴厲地站起身來，他大聲咆哮道：“你這是在公開質疑我的權威。”
“王子殿下，請回答我的問題。”卡特琳娜毫無畏懼地盯著約翰。
在卡特琳娜咄咄逼人的逼問下，約翰原本努力營造的威嚴氣勢減弱了不少，他和卡特琳娜都毫不示弱地盯著對方的眼睛，盡管卡特琳娜名義上是約翰的侍衛，但實際上，約翰對她的態度一向都非常謙遜，他一直很尊敬他父親過去信賴的侍從，另一方面，卡特琳娜的高明劍技與戰場的氣魄也讓約翰不得不服。
約翰終于伸出雙手，做出一個安撫的手勢，雙方的呼吸聲都平穩了一些，約翰跌坐在自己的座位上，長嘆了一口氣，用極其疲憊與衰老的腔調說：“別再問了，卡特琳娜，你沒有必要知道這個。”
“這就是說一切都是真的，對嗎，王后所說的都是真的，你一直在處心積慮地掩飾真相。”卡特琳娜用稍顯失望的聲音說。
“對，那又怎樣，難道你認為斯科特比我更適合做哈努的君主嗎？”聽到卡特琳娜聲音里流露出的失望之情，約翰的慍怒再次被激起。
“我不知道，但是如果他才是哈努真正的繼承人……”
“卡特琳娜！”約翰近乎歇斯底里地大叫道，卡特琳娜在這段日子以來，一直陪伴在他身邊，并且表現出了極大的忠誠，他不敢想象，如果連卡特琳娜也倒戈相向的話，他還有能力繼續獨立支持下去。“我才是哈努的王位繼承人，斯科特即使是哈努的王子，但他所做的一切都只是為了娜特莉＆#8226;米勒，他對哈努沒有任何感情，他不會用自己的生命去維護哈努的利益，他也不會為我父親報仇。而且，老奸巨滑的米勒國王會通過他控制哈努，你懂嗎？”
“王子，我并不這么認為，斯科特的確一心要平息戰爭，但是說到比爾＆#8226;米勒對他的影響力，我看不見得，米勒國王的威信并不高，在戰局中，要是沒有他兒子的英明領導，他早已被我們挫敗。”卡特琳娜頭頭是道地分析道，“而且我認為，這場戰爭再打下去不會有好處的……”
“什么？”約翰驚愕地瞪大了眼睛，“你到現在這個關鍵時刻告訴我，就連你也不想打了，是這樣嗎？”
卡特琳娜的目光低沉了下去，她不再直視著約翰，而是有些頹喪得將目光投向了地面：“士兵們已經厭倦了戰爭與殺戮，今晚隨我們圍攻撒拉公主等人的士兵全是精英，可是我看得出來，他們都有些筋疲力盡了，長時間的戰爭消磨掉了他們的精力。”
約翰嗤之以鼻：“哼，真是笑話，一向以冷酷無情著稱的哈努美女殺手竟然跟我談這些，我原本以為，你永遠都向死神一樣出現在你的敵人面前呢！”
“王子，你變了很多。”卡特琳娜輕聲說，“我在你身上看到了很多你父親的影子，同樣的果斷，同樣的冷酷，同樣的英明。可是，不知道為什么，你難道沒有察覺，你失去了一些什么嗎？”
“什么？”約翰問道。
“以前的杰克遜王子臉上總是掛著陽光的微笑，可現在沒有了，你成熟了很多。我以前總覺得原來的你很幼稚，很天真，但是不知道為什么，今天那個頻死少年對我說的話，會讓我想起原來的你。他對我說，他為了保護自己的朋友與伙伴而死，他是快樂的。而原來你也是無悠無慮，快樂自在，而現在的你善于陰謀詭計，甚至利用自己的母親……”
“即使我變了，那也是你教我的，你多次告訴我，只有這樣的人才能成為英明的君主。”約翰冷冷地說。可是當卡特琳娜提到瑞克時，他覺得心仿佛被什么揪扯著。
“我們與撒拉講和吧，再打下去沒有任何好處，紙包不住火，斯科特的身份遲早會被揭穿，到了那個時候……”卡特琳娜實事求是地說。
約翰粗暴地打斷了她的話：“夠了！”然后他換上了一種嘲諷的腔調，“如果你開始怕了，那可以直接明說，沒有必要拐彎抹角，或者，你開始慢慢唾棄你曾經一再提到的忠誠……”
約翰的話起到了顯著的效果，卡特琳娜被氣得渾身顫抖，很顯然約翰的話已經深深地戳傷了她，而且是刺痛了她最敏感的神經，她幾乎說不出一句話就飛快地沖出了約翰的帳篷。
約翰冷冷地注視著卡特琳娜的離去，他痛苦地將頭埋在了手臂中，卡特琳娜的忠誠是絕對不應該遭受到任何懷疑的，但是他卻不知不覺間想要傷害卡特琳娜。而原因卻是他最不愿意提起的，卡特琳娜殺死了瑞克，盡管是在他的命令之下。