等到那個店小二把提著鋪蓋卷的老掌柜送走了以后,王三石便把他叫到跟前,問詢了一些關于這家酒樓的事情。
從店小二的口中得知,有不少在酒樓做工的伙計和廚子,都住在后院的幾間房屋里,包括店小二自己在內。
王三石隨即就吩咐店小二,今個兒天色不早了關門歇業,明個兒辰時再開門營業。
吩咐完畢了以后,王三石覺得時候也不早了,他也該回自己的家了,就跟秦素素兩個人離開了同福酒樓。
說話間,這時間就來到了戌時的光景,天色已經完全暗了下來,由于王三石和秦素素兩個人所在的是金陵城中間位置上的商業街區。
而王三石的家在左手邊的西城區,秦素素的家則是在右手邊的東城區,他們倆要面對一個“向左走還是向右走”的問題。
剛從同福酒樓臨街的大門走出來,王三石對并肩而立的秦素素問詢道:“素素姐,天色那么晚了,你一個人回去,我不放心,如果你不介意的話,不如讓我來送你回家吧?”
怒氣未消的秦素素,看到王三石這么體貼人,頓時氣就消了大半,她并沒有開口回答,只是默默地點了一下頭。
于是,用了大概兩刻的功夫,王三石就把秦素素安全護送到了位于金陵東城區的知府衙門院子的后門處,眼睜睜地看著秦素素打開了后門走進去。
等到秦素素面對著他從里面進行關門的時候,王三石不知道是故意而為之,還是心血來潮,站在后門外的他,一刻停地沖著秦素素揮舞舉起了的右手,一邊喜笑顏開著說道:“素素姐,goodnight!”
正準備要從里面鎖上后門的秦素素,在聽到了王三石用英文說的這一句晚安的問候語后,她先是愣了一下神,隨即一臉疑惑不解地問詢道:“王三石,你剛才說什么啊,我怎么聽不懂你說的話?”
小爺我說的可是英語,你要是能夠聽懂了的話,那可就真的奇怪了,王三石得意洋洋地繼續說道:“素素姐,我剛才說的是goodnight。”
聽完了以后,秦素素又是一愣,微蹙著眉頭,用試探的口吻,說道:“顧得耐特?這是什么話啊,我怎么聽來沒有聽過呢,王三石,你說的話是什么意思?”
看著秦素素一臉好奇的樣子,王三石不慌不忙地解釋道:“這是我以前在咱們金陵城南,江岸邊碼頭上跟一個前來經商的洋人學的,是晚安的意思。”
得知了王三石還會拽洋文后,著實又讓秦素素在心里頭對他小小地崇拜了一下,緊接著,也隨口說道:“王三石,你也顧得耐特!”
從秦素素的口中聽到生硬的“顧得耐特”這四個字,實在是讓王三石感到有些別扭,他眉頭一皺,就心生一計,決定要好好地捉弄一下秦素素不可。
要知道,秦素素可是大名鼎鼎的金陵城“第一才女”,王三石覺得他這個敗家子,要是能夠在秦素素并不知曉的情況下,捉弄了金陵的第一才女,豈不快哉爽乎。
思忖了片刻的功夫后,王三石急忙搖著頭,一本正經地開始了胡謅道:“素素姐,我可以跟你說goodnight,你就不能說了。
“男人見了別人打招呼,無論是晚上好啊,還是早上好啊之類的,說goodnight,也可以說一個洋文單詞hello。而你們女人呢,就不能跟我們男人說的一樣,你得用洋文對我說Iloveyou才對!”
對于洋人說的話饒有興致的秦素素,只待王三石的話音一落,她就立馬現學現賣道:“王三石,愛老虎油!”
不過,當秦素素看到自己說完“愛老虎油”這一句話后,方才站在門外的王三石還是一本正經的樣子呢,現在卻變成了一副笑嘻嘻的樣子,著實讓她感到可氣。
頓時,就讓她是氣不打一處來,兩只手把門“砰”地一聲從里面關上,“啪”地一下,就給鎖上了。
把后門從里面鎖上了以后,秦素素就在心里頭默念了幾遍“愛老虎油”,這才轉過了身,朝著不遠處,她所居住的閨房行去。
起初,秦素素想要趁著黑燈瞎火的時候,人不知鬼不覺地悄悄潛回到她所居住的閨房呢。
可等到她走到了閨房前邊二丈開外的花壇后邊時,定睛一看,卻發現情況不妙,她的爹爹秦文淵,帶著她的貼身丫鬟翠兒,站在閨房門前正守株待兔一般地等著她呢。
蹲下來躲藏在花壇后邊的秦素素,暗自覺得她這一次恐怕是逃避不了,必須要面對站在自己閨房門前的爹爹和丫鬟翠兒才行。
想到了這里以后,秦素素突發奇想,覺得方才王三石這個敗家子教給她用英文打招呼的方式能夠派上用場,等下她見到了自己的爹爹和丫鬟翠兒以后,或許能夠化解掉她們倆不悅的情緒。
于是,秦素素就從花壇后邊站了起來,壯大了膽子,邁步向前,跟個沒事兒人似的,直接走到了兩丈開外的閨房門前。
停下來腳步以后,秦素素化被動為主動,先是給她的爹爹秦文淵,用王三石剛才教給她的洋文打起了招呼道:“爹爹,愛老虎油!”
緊接著,她又對站在一旁的丫鬟翠兒打招呼道:“翠兒,愛老虎油!”
幾乎是并肩而立的秦文淵和丫鬟翠兒,在聽到了不知道從哪兒突然冒出來的秦素素,對他們說的一句很怪的話后,他們主仆二人先是面面相覷了一下,隨即轉過頭去,目光直視著站在他們倆跟前的秦素素,不約而同地一起反問道:“什么是愛老虎油?”
突然聽到秦文淵和丫鬟翠兒異口同聲地問話后,秦素素只好實話實說道:“這個‘愛老虎油’是洋人說的話,意思是人們互相之間打招呼的意思。想你好啦,早上好或者晚安之類的。至于具體是什么意思,王三石那個可惡的家伙教給我的時候,并沒有仔細地給我講解。”
方才還一臉不解的丫鬟翠兒,聽到自家小姐的這一番解釋后,立馬就釋然了,并暗自覺得這洋人說話可真有趣,跟咱們大華人說話就是不一個味兒,聽起來雖然有些怪怪的,但也新鮮的很呢。
至于秦文淵聽到自己的女兒秦素素說,這個洋人說的“愛老虎油”是王三石教給她的以后,便暗自覺得今個兒十有八九秦素素不聲不響地溜出去,肯定是跟王三石這個臭小子待在一起的,之前所有的擔憂就此消失全無。
在長舒了一口氣后,方才還臉色鐵青的秦文淵,立馬就換了一副和顏悅色的樣子,對站在一旁的丫鬟翠兒,吩咐道:“翠兒,你家小姐既然安然無恙的回來了,咱們也不用瞎擔心了,這天色也不早了,趕緊服侍小姐進屋歇息吧。”
說完話以后,秦文淵就轉過身去,消失在屋檐下走廊的盡頭,回到他自己的房間內睡覺去了。