天邊夕陽已經變得血紅，黃昏降臨，月亮就快要從天邊升起來了。
灰姑娘從圣櫟樹背后的稻草帳篷里爬了出來，她抬頭看向櫟樹葉里的夜鶯，夜鶯也在看著她。
“我得幫幫你，我們要一起去神圣的玫瑰王國，再一起遠渡大海。”灰姑娘說道，她更加難過了。
“我很希望能和你一起去，親愛的灰姑娘，我最好的朋友。”
夜鶯從圣櫟樹上跳下來，落在了灰姑娘的肩上，它說道：“可愛情遠比哲學更具智慧，雖然哲學就夠智慧了。”
“愛情也比權力更強大，雖然權力就夠強大了。”
“愛情的雙翼是火焰色的，他的心是像火焰一樣的顏色。”夜鶯說道：“他的雙唇像蜜一樣甜，他的呼吸芬香四溢。”
夜鶯把身子貼在了灰姑娘的脖子上，好讓它在夜晚來臨時更加暖和一些：“這就是我所歌唱的愛情呀，如果他的善意不夠，那就加上我的，去成全這朵紅玫瑰的誕生。”
灰姑娘難過地搖頭，她轉向大學外的街道：“我將趕在花店關門前去到那里，埃米塔林王都的花店里，一定會有紅玫瑰的！”
她把夜鶯放到了一旁的圍墻上，灰姑娘小跑起來。
一邊跑著，一邊回頭看它：“在我回來之前，千萬不要去找紅玫瑰樹，我一定會帶回一朵最鮮艷的紅玫瑰！”
望著灰姑娘跑遠，夜鶯飛到了她的稻草帳篷上，蹲在了柔軟的毯子里。
夜鶯看向了大學外的街道，那些街道上的花店，大學生一定全都去過，它深知灰姑娘無法找到一朵鮮紅的玫瑰。
這是在舞會之前，它最后一個可以在月光下歌唱的夜晚。
它的視線在逐漸昏暗的夜色里穿過大學的石階，穿過行人漸稀的街道，穿過那些已經關門的店鋪。
它看到瘦弱的小姑娘在不停不歇地奔跑著，她敲響一家又一家花店的門，或者無人應答，或者遭到惡意的謾罵。
“就讓我把你的善意也一同帶往那株紅玫瑰吧。”
明月升到天空時，夜鶯飛到了那顆玫瑰樹上，把胸膛頂在了刺兒上，它喃喃著說道：“永別了，我的朋友。”
月光照到了灰姑娘所在的街道，灰姑娘忽然找到了一間染坊。
她驚喜地敲響店門，向染坊的主人要了一小包用剩的紅色顏料。
在一家花店的背后，她撿起一株盛開得十分美麗的白玫瑰。
灰姑娘將白玫瑰用最快的速度染成了紅色，連一點白色的邊緣都沒有露出來。
“等我回到圣櫟樹下，顏料應該就干了，你會變成一朵真正的紅玫瑰。”灰姑娘笑了起來。
她往回拼命奔跑，心中欣喜地祈禱著，這株玫瑰能為那位可憐的大學生帶去好運。
然而，當她跑上大學的石階，看到生長著那顆圣櫟樹的草地時，她手中的紅玫瑰落了下去。
鮮紅的玫瑰花在白色的石階上摔彈著滾落，它掉進了一灘積水里，紅色的顏料隨著水波暈開，像植物脈管里流淌的鮮血。
夜鶯在歌唱，用它的胸膛頂著刺兒高聲歌唱，皎潔的冷月探著身子在聆聽。
這一晚上的歌聲，它不再唱大教堂的圣潔光芒。
它最初在唱愛情在少男和少女的心里萌生，玫瑰樹頂端的花枝綻開了一朵奇異的玫瑰花，花瓣兒連著花瓣兒，就像歌兒連著歌兒。
起初花瓣蒼白得像懸浮在河面上的薄霧、像早晨的纖腳，然后它變成了銀白色，活像黎明的雙翼。
玫瑰樹頂端花枝上的那朵玫瑰花喲，開得仿佛一張白紗上畫的玫瑰花紋，又好像水池里一朵玫瑰的倒影。
灰姑娘那落在水坑里的玫瑰花逐漸變成了白色，顏料在水波中彌散，在水中化成千萬種形狀的絲線，好像纏在水面倒映的瘦小女孩的背影上。
玫瑰樹大聲招呼夜鶯把那刺兒頂得更緊些：“快呀小夜鶯！要不然天亮時這朵玫瑰花還培育不成呢。”
于是夜鶯越來越緊地頂在刺上，它唱得也越來越嘹亮，因為它唱的是男子和女子的靈魂里燃燒著情感的烈火。
一層薄薄的血色暈染在玫瑰的花瓣里，宛如新郎初吻新娘的柔唇時臉上的紅暈。
但是那刺兒還沒有戳到它的心，因為玫瑰的心還是煞白的，偏偏只有夜鶯的心血才能將玫瑰的心染紅。
玫瑰樹大聲招呼夜鶯朝刺兒靠近再靠近：“竭盡全力啊小夜鶯！要不然玫瑰花兒還沒變紅，天就亮了！”
于是夜鶯朝那刺兒靠得越來越狠，那刺兒終于扎穿了它的心，一陣劇烈的疼痛傳遍它的全身。
疼痛越來越厲害，它的歌兒越來越高亢，因為它歌唱的是用死亡成全的愛情，是不會在墳墓里死去的愛情！
那躲奇異的玫瑰漸漸變紅了，像埃米塔林王都東邊出現的紅霞。
花瓣兒的脈帶變紅了，花心紅得像一枚紅寶石！
然而，夜鶯的聲音卻越來越弱了，它的小翅膀開始撲棱，它的眼睛蒙上了一層陰影。
它的歌聲越來越細弱，似乎有什么東西堵住了它的喉嚨。
隨后，它終于爆發了一陣絕唱！
蒼白的月兒聽見了，把黎明忘在腦后，滯留在天空不肯離去。
那朵紅玫瑰聽見了，狂喜得直哆嗦，向清冷的晨氣綻開了花瓣兒。
回響帶著這絕唱縈繞在灰姑娘的身旁，拂過她臉上落下的眼淚。
在這歌聲里，她聽到的是她曾經失去的一切，那美麗的宮殿里王子深情的目光，那溫暖的小煙囪里神母仙子滿載愛意的圣光。
以及，夜鶯放在她肩上的羽毛，隨風而飛向的燦然日光……
這絕唱隨著風兒掠過了神圣玫瑰王國的精靈，隨著河流的浪頭漂進大海，把它的余音傳進了美麗而神秘的珊瑚礁。
“瞧，快瞧！”
玫瑰樹招呼說：“這朵玫瑰終于培育成了！”
但是夜鶯沒有回答，因為它躺在深草叢中，死了，心上帶著那根刺兒。