注明：由于大量注解堆砌在章末會對閱讀造成極大影響，故特此將注釋集中。如有需要，可隨時查閱。祝，閱讀愉快~（*＾ワ＾*）

第一章

考試通過，烏鴉：來自《子宮門前的考試》

阿廖沙：多譯作艾莉森，意為高貴的兒子。

第四章

古靈閣巫師銀行：位于對角巷南側。

第五章

阿拉丁神燈：阿拉丁在得到神燈的過程中曾走入地宮，第一層為金光燦燦的無盡的財寶，第二層為無數的寶石樹及生動的誘人美女雕塑，第三層才是孤零零的神燈。

第六章

阿拉伯燈：在希臘-埃及化時代流傳下來的赫爾墨斯秘傳傳統中常用到的工具，常充作入夢、解夢、占卜的工具。

natron溶液：指泡堿溶液，以碳酸鈣和碳酸氫鈣溶液一比一混合而成，在赫爾墨斯派魔法中作為必不可少的凈化儀式用品。

當靈魂……火的長袍：來自《CorpusHermetrum》（赫爾墨斯秘文集）第十四卷第［13］節赫爾墨斯與其子塔特的對話。

神靈秘名：SESENGENBARPHARAGGêS、ABALANATHALBA分別是兩個用于赫爾墨斯派魔法凈化儀式中的神靈秘名，詳參《HermeticMagic》Ph.DDoctor.Flowers

永不復焉：取自愛倫·坡《烏鴉》。

第七章

正如……長生不老：取自《不朽的追尋——中西方永生主題的跨文化解讀》李珊珊碩士。

面見父：此處父指諾斯替文獻中的絕對的最高的創造了一切的神，詳參《秘文集》第一卷《Promanders》

銜尾蛇：象征完美的自性的煉金術標志，同樣也是諾斯替主義和其分支赫爾墨斯主義的標志性符號象征。

第九章

關于魔杖材料的特性：詳參《哈利波特百科全書》p566~p579

第十一章

莉拉利拉·福利：莉拉利拉，Leila，意為夜晚出生孩子，黑發的美麗女郎。

福利，福利家族，具體情況不詳，該家族來自漢普郡的福利村。

第十二章

如尼紋蛇：一種蛇類神奇動物，原產于非洲小國基納法索。外觀為一種擁有三個頭的大蛇，身體通常有六七英尺長，總體呈發灰的橘黃色，上帶黑色條紋，非常容易辨認。

其具有一些特別的習性，譬如他從嘴巴里產卵，它的軟價值連城，可制作藥劑激發大腦的反應。多個世紀以來，買賣如泥紋蛇和這種蛇版的黑市一直非常興隆。

其三個頭各有不同的作用，左邊的頭是一個策劃者，它決定如尼紋蛇應該去哪兒以及下一步應該做什么。中間的頭是一個夢游者，在這個頭的影響下，如尼紋蛇可能會連續很多天呆在一個地方一動不動，沉浸在輝煌燦爛的憧憬與幻想中。右邊的頭是一個批評者，會連續不斷的發出急躁的嘶嘶聲來評價左邊的頭和中間的頭的行為。

如尼紋蛇一般壽命不長，因為它的三個頭會相互襲擊，人們經常見到如尼紋蛇右邊的頭不見了，這是由于另外兩個頭已經聯手把它干掉了。

第十四章

《好運泉》：一則來自《詩翁彼豆故事集》的寓言。取自《哈利波特百科全書》譯版。

第十六章

注意：此處提到的煉金術以及各類學說指的是西方古典學、神秘學中的煉金術，而非大部分娛樂作品中的用于制造裝備的煉金術。相關可參考小說《傅科擺》翁貝托·埃科或現代煉金術論著《RealAlchemyⅡ：TheWayofTheCrucible》RobertAllenBartlett中的導言及p143~p182的酸的途徑或是《Alchemist'sHandbook》FraterAlbertus在導言中的闡述。

第十九章

《芝加哥》：百老匯中音樂劇，劇中多有諷刺性的臺詞。

朋友對阿廖沙的評價：是本渣渣參考《異類的天賦》以及《認知尺度》按里面對天才的評價捏出來的。

第二十五章

那是如……你的活計：取自克里斯托夫·安德烈的《冥想》。

第二十六章

蛇、水、勒爾納的沼澤湖泊：取自《水與夢——論物質的想象》加斯東·巴什拉中對水象征的描述。

自奉為神祗：只有神才會對任何能夠感受到任何人對自己秘名的呼喚（口胡）。

第二十七章

迪弗馬迪歐：Deformatio，拉丁文，意為變形、變化。（羅琳對不重要的魔咒一向用拉丁文混著英文來編，譬如：滑稽滑稽，Ridikuius（Ridiculousadj.荒謬的））

第三十四章

阿里阿德涅的線：源于古希臘神話中，彌諾陶諾斯的故事。

黑暗之蛇阿匹卜：古埃及神話中拉神的敵人，企圖吞掉拉神守護的世界。此處用作無意識與性（河蟹）欲的意象、象征。

（未完待續）