隨著第一株毒株的分離,研究組人員像開掛一樣,緊接著第二株,第三株...
“Inthefouthgroupofmice,threeoutof40micedied,witha7.5%mortalityrate。(第四批白鼠試驗,40只死了3只,死亡率7.5%。)”譚琴將這些數據放在投影設備上,如實報道。
“Whatdoyouthink?(你覺得怎么樣?)”本抬頭問道。
“Ithinkwecaninjectitintopeople。(我覺得我們可以注射進人體。)”譚琴將手扶住桌子邊緣,說道。
“Thisisthelowestdeathratewe’vehadinrecenttimes,butthatdoesn’tmeanit’savaccine。(這只是我們近幾次死亡率最低的一次,并不能代表它就是所謂的疫苗。)”
“Iknow。(我知道。)”譚琴陷入了沉默中。
“Ithinkweshouldkeepdeveloping(我覺得我們還應繼續開發,試驗。)”
“But。(但是。)”譚琴打斷他道:“Althoughwecan’tconfirmthat’savaccine,wecan’tconfirmthatisnot。(我們雖然不能保證它就是開發出的疫苗,但我們同樣無法保證它不是。)”
“Ithinkwecantry。(我認為我們有必要一試。)”
“Drtan。(譚醫生。)”本站起來,盯著她的眼睛說道:“Youwereneveradoctorwhotestedpeople’slives。(我認為,你從來不是拿人性命作實驗的醫生。)”
“Beforewecanbesure,thereareallexperiments。(在我們沒有絕對的把握前,注射這些,全部都是實驗。)”
譚琴沒有惱怒,平靜的說問道:“Haveyouabetterway?(你還有更好的辦法?)”
“Moreandmorepeopleareinfectedeverydaybuthowmanyactuallyrecover?(被感染人群一天比一天多,而真正痊愈的又有多少?)”譚琴用手指輕輕扣了扣桌子,說道:“ifthedelaycontinues,itwillonlygetworse。(如果繼續拖延下去,只會越來越嚴重。)”
“Lookatthepoorandbackwordinweatafricaandpeoplehavenosenseofself-protection。(你再看看西非,窮苦落后,人們根本沒有自我保護的意識。)”
見本不再說話,譚琴放低了聲音說道:“There’snothingwecandonowbutbequick。(我們現在要做的除了快!沒有別的路可走!)”
“叩叩叩”的敲門聲傳來,打破了兩人之間的爭執。
一個研究員探出腦袋,對著譚琴說道:“There’samessengerfromquarantine,dewendied。(譚醫生,隔離區送信來,文青醫生,走了!)”
譚琴一雙支撐著桌子的手抖了一下。
“Areyouok?(你沒事吧。)”本起身要扶住她。
“No。(沒事。)”譚琴拜拜手,“Iwillsee。(我去看看。)”
她轉身踉蹌著出了門。
隔離區距離研究所雖只有短短一公里不到的路程,但是走起來卻顯得極其遙遠。
“記得把觀音墜給千千。”
“記得幫我向父母道歉。”
“記得...”
譚琴滿腦子都是文青之前說的話,奄奄一息之際的囑托,
現在看起來,她很清楚自己身體。
“譚琴。”嚴棋見她飄忽過來,忙走過去,攬住她的肩頭。
泰勒帶著一群醫生要給文青火化,好像在等著她。
“文青。”她走過去,看到擔架上躺著的尸體已經形容枯槁。
她握住那雙冰冷的手,撫摸了一番。
“你怎么能...說走就走...”譚琴哽咽的抽泣,“你還有千千...還有父母...”
“你怎么舍得...”
她慢慢將文青臉上的防護面具,口罩揭開。
“再最后看一眼這個世界,這片你所拯救的天空吧。”
泰勒走近了些,拍拍她的肩膀道:“Tanqin,begriefpleaese。(譚琴,節哀。)”
“Shewasforthepeopleofwestafrica,andshewillnotbeforgottenhere。(她是為了西非人民,世界將不會忘記她。)”
說完,將尸體推進了火化爐。
譚琴呆呆的盯著盈盈火光越演越烈,直到慢慢淹沒。
除了眼淚,她什么也無法留下。
嚴棋靜候在她身側,時不時的扭過頭去,此時此刻,除了陪伴,什么也給不了她。
“Thler。(泰勒。)”她輕輕叫了一聲。
“What?(嗯?)”泰勒站的近了些。
“Iwouldliketoaportionofthebeveragesdevelopedinthisstudyinseverelypatients。(我想將這次研究出的疫苗用于部分重癥患者。)”譚琴轉過身,盯著泰勒的眼睛,堅定的說道。
“Howsureareyou?(你有多少的把握?)”泰勒反問。
“Fifty。(五十。)”她眸中還有淚光。
“Butifwedon’ttry,thedeathrateinthemostseverecaseswillbemorethan90。(但是如果不試一試,重癥病人的死亡率將超過九成。)”
“Letmesee。(讓我再想想。)”泰勒轉過身去,盯著茫茫山丘,沉靜了許久。
周圍安靜的只剩下火化爐里傳來的噼里啪啦聲。
“Youcantryitforyour50percent。(如果你有五十的把握,那就試一試。)”
泰勒一字一頓的說道:“Iwilltakealltheresponsibility。(我擔下所有的責任。)”
“Thankyou。(謝謝。)”