看到王老伯被警察逼迫搜身，大家都驚訝地張著嘴巴。溫妮和小強也從樓上跑下來也是驚訝地看著這一幕。

警察看到來了更多人，舉槍的那個就收起槍走過來問他們：“對不起，我們接到舉報有人在這個地下室里盜殺野生動物。事關緊急，警察有權在緊急狀態下采取強制措施制止涉嫌犯罪的行為。你們現在看到了，這是涉嫌犯法的現場，我們正在搜查嫌疑人。你們這里誰是負責人？有社區工作人員嗎？”

大樹上前一步：“阿sir，我是社工。這位老伯是我們的客人。”

警察一指盆里的大鵝和地上的羽毛：“您看到了，這是人贓俱獲，我們要告他盜殺野生動物。他不懂英語，你可以幫忙翻譯一下嗎？”

舉報的中年婦女繼續揮舞雙手，大聲斥責說：“警察現在不能姑息這樣公然的犯罪，我們在路上看見鵝群過馬路，我們都要停車等待，這樣公然獵殺，太不像話了。”

葉航上前對她說：“女士，這是警察執法，但是在別人家里，您有經過允許進入嗎？”

女士一愣，搖了搖頭。

葉航伸出一只胳膊，做出向外“請”的樣子說：“您的任務完成了，請您離開。”

女人看看警察，警察向她點頭，她悻悻離去。

王老伯漸漸從震驚中回過神來，依然不敢放下手，回頭問大樹：“戴先生，警察是怎么回事？認錯人了吧？我也沒做什么犯法的事。”

大樹先對警察說：“sir，這位老先生的確不會說英文，他是外國游客。他可以把手放下來嗎？”然后他又對老伯說：“老伯，您的確做了違法的事了。外邊的加拿大鵝是不能隨便殺的，隨便吃的。”

王大媽立開驚呼起來：“哎呀，那我們不知道啊。”

警察示意王老伯放下雙手。

王老伯也跟著老伴驚呼：“這是什么法律啊？天上飛來的大鵝沒主沒家的，又不是飼養的，做啥不能逮呢？”

警察問：“你們誰是他的家人？他在加拿大有家人嗎？”

大樹翻譯給王老伯和大媽，大媽站起來問：“找家人干什么？”

鄒靜用英語對警察說：“警察先生，這老兩口的女兒在加拿大，我們要通知她嗎？”

警察：“請通知她，我們要帶這位老先生去警局走一下流程。”

鄒靜開始打電話，幾個空姐住客也聞聲出來，呆呆地看著這一幕。

王大媽聽到警察要帶老伴去警局，一驚一乍起來：“這怎么可以，可了不得了。我們不知道這兒的法律，我們抓錯了鵝，我們賠錢不行，干嘛要帶走？是逮捕嗎？”

警察聽完葉航的翻譯，臉色一變，嚴肅地說：“如果我們進來的時候，他們能夠誠懇地回答一切，我們或者可以通融一下外國老人。可是這位先生竟然拿起刀子向我們揮舞，這個行為已經是妨礙公務了。我們必須把他帶到警局進行調查，走一些流程。”

大樹向老兩口解釋道：“大伯，大媽，你們就跟警察去一趟吧，不是什么逮捕，是去做筆錄。知道什么是筆錄嗎？”

兩位老者搖頭，大樹繼續解釋道：“就是你要在警察局當著警察的面把事情的經過原原本本地講述一遍。我告訴你啊，你們一定要說實話，你們不知道加拿大法律就是不知道，有一說一。鄒老師她正在聯系你們的女兒，她很快會去警察局接你們的。你們就去吧，沒事的，做筆錄而已。”

王老伯問：“在這里不能做筆錄嗎？”

葉航翻譯給警察，警察回答說：“我們要對他們進行調查，還要核實他們的簽證資料，還要收集他們的生物信息，還有很多工作。經過所有的比對和調查后，如果我們確信他們對保護加拿大鵝的相關法律并不知情，我們有可能做出不起訴的決定。你們最好也叫他們女兒請一個律師吧。”

大樹跟王老伯和大媽解釋后，他們的神情開始松弛下來，不像開始那么緊張了。警察收拾好自己的東西，一個警察還端起了盆子里還沒褪完毛的大鵝，帶著兩位老人離開了。

鄒靜看著他們離開，攤開雙手，氣憤地說：“凈給我找麻煩，網絡平臺很快會知道這個事情，會影響我的生意的。”

卞寧搖著頭說：“唉，即便是在國內，野外也不能隨便打鳥，打獵的。”

大樹：“王老伯只是想給女兒做燒鵝，央求我們幾次去超市都沒成，他竟然想自己去外邊自己獵野生的，唉，大家散了吧。”

圍觀的人議論著散去。

======

小強房間，溫妮跟他站在一起，背靠著墻壁，看樣子他們還在為演講做著演練。小強一副垂頭喪氣的樣子，溫妮則興奮地對他說著：“這次，你完全聽我的，你要相信我，肯定能行的。這個辦法足夠好，完全能吸引住聽眾的注意力。”

小強依然沮喪地說：“你說什么都是對的，可到時候的現場反應就不一樣了，主要是我不會說的原因。嗯，這樣吧，你也別光在我面前演練了，咱們去樓下。我媽教那些空姐煲湯啊，你當著他們的面去練，保證行。”

小強聞言立刻縮頭，舉雙手搖擺，嘴上連聲叫喊：“不行，不行，我又不認識她們，她們對我要講的感不感興趣還不一定呢，她們要是給我翻白眼，我怎么受得了。”

溫妮不耐煩了，生氣地說：“唉，你這個人怎么這么拎不清，怎么這么啰嗦，是男人就痛快點。她們不感興趣才好呢，正是因為她們不感興趣，你的演講讓她們感興趣了，那你就成功了啊！這么簡單的道理都不懂，唉，真窩囊！”

======

電腦屏幕前，葉航指著屏幕給身后的鄒靜，大樹和卞寧看，對他們說：“你們看，蘇C的旅館推出早餐了！跟房間組合促銷。”

鄒靜先是吃驚，隨后沒好氣地說：“這下好了，她可以有理由漲房費了，然后把廉價的客人都推給我。”

大樹勸她：“我們仔細看看，咱別忙著下結論。”

卞寧不服地說：“這有什么？她推什么早餐，咱們也跟著推就是了嗎？還能增加多少成本？”

鄒靜：“說得輕巧，卞寧。蘇C她是一個人，可能還有空中少爺幫忙。咱們呢？你們的工作時間政府有限制，只有我和大樹，人少事多，我還多個女兒操心，平時都忙不過來，哪里有空準備早餐？”