晚上唐譯做了紅燒魚、土豆燉牛腩，又炒了兩個青菜，一個人忙得團團轉。沈飛奇坐在客廳里陪唐賜看動畫片。陳上卻坐不住，時不時到廚房里看一下，一會兒問她要不要幫忙，一會兒又要嘗菜。唐譯嫌他礙事，支開他說：“快好了。你去買點喝的，唐賜喝酸奶就行。”

陳上買了一箱啤酒、一箱酸奶、還有幾瓶白酒。唐譯見了咋舌，“你們愛怎么喝就怎么喝，反正我是不喝的。”她和唐賜喝酸奶，陳上跟沈飛奇一開始喝啤酒，喝著喝著不過癮，拼起白酒來。沈飛奇哪是陳上的對手，三杯白酒下肚，他開始暈暈乎乎，說話都說不清楚。

唐譯拿過沈飛奇的酒杯，“好啦，別喝了。你看你，臉都白了，先去睡一會兒。”她和陳上扶著沈飛奇來到唐賜的房間躺下。唐譯給他蓋上被子，帶上門出來，埋怨陳上說：“你干嘛一個勁兒的勸他喝酒，回去又該挨沈阿姨罵了。”陳上叫屈，“這關我什么事，我哪知道他酒量如此不濟。”

唐譯白了他一眼，“我看你分明就是故意的。”

陳上嘻嘻一笑，摟著她往懷里一帶，“好啦，酒足飯飽，我們去放煙花吧。”

晚上既沒有刮風也沒有下雨，半空中有一輪淡黃色的彎月，遠處有幾顆星星時閃時爍，正是放煙火的好時候。隨著拖得長長的“啾”的一聲，一團團焰火在空中砰的一下炸開來，滿天都是紅的、紫的、藍的、綠的光，照的底下站著看的人的臉像是一朵盛開的花，忽明忽滅。

放煙花這么浪漫的一件事，陳上卻像是跟人賭氣似的，眼睛直勾勾看著唐譯。唐譯不理他，彎腰去點火。最高興的莫過于唐賜了，拍著手又叫又跳，一會兒要唐譯抱，一會兒去撿放完的煙花筒，一會兒大聲嚷嚷：“姐姐，還要，還要。”陳上拽住亂動個不停的唐賜，“你困不困，哥哥帶你去睡覺，好不好？”

唐賜搖頭，脆生生地說：“不，不，放完……火……睡……”

唐譯沒好氣說：“得了吧你，他不把這箱子煙花放完是不會去睡的。”她腰都彎累了，打火機都用壞了一個，這小祖宗還是不肯罷休。

陳上悄悄捏了一把唐賜的臉，小聲嘀咕：“我又不是買給你玩的。”唐賜抓住他的手，不管三七二十一一口咬了下去，死都不松口。陳上疼的齜牙咧嘴，按著他的頭使勁往外推。唐譯忙蹲下來，“別動，別動。唐賜，還不快松口，哥哥下回不買煙花給你玩了啊。”

唐賜咬過了癮，慢慢松了口，偎在唐譯懷里，從地上撿了個放完的煙花要姐姐放。陳上右手手腕一道鮮紅的牙齒印，滿手都是唐賜的口水和鼻涕。唐譯看了看，見沒什么事，吐了吐舌笑罵他“活該”。

“哼，敢罵我活該！”陳上一把按住她，把手上的口水和鼻涕通通往她臉上抹去。唐譯左躲右閃，笑得喘不過起來，“好啦，好啦，別鬧了。”陳上抱著笑靨如花的戀人渾身燥熱，只想低下頭去親她、吻她、寵愛她，無奈唐賜跟屁蟲一樣跟在身邊嚷個不停，他只得放開她。

“噼里啪啦”煙火爆炸的聲音直響了半夜。唐譯把箱子倒過來，表示一個都不剩，唐賜這才肯乖乖去睡覺。