“這村落很危險，四處都是粗暴的獵人，妳一個單身女子居住，不怕嗎？”
窗子欄著他憂慮的眼神，窗花在他俊朗的臉上分割出幾何圖形，然而深深的呼吸與低沉的聲音，毫無保留地撲向我，打在我的心臟上。心酸得不能遏止，我恨我是有心的生物。
“我不怕！”隨手抽出弓箭，在他肯定看見的窗前揚了一下：“它會保護我。”
“那么妳的心呢？又用什么去保護？”
他欲踏前，我高速架起弓箭拉弦，拋出一個生人勿近的兇相。他止步，卻沒有驚愕。指著他臉的箭頭開始微微顫抖，俊朗的臉沒有動搖，沒有反抗，只有我的視線逐漸模糊。
還記得第一次，用弓箭指著他的時候，驚愕的樣子映入我的眼底，他是那么無辜而又可愛。估不到，箭竟倒插到我的心上，是情箭。
###
沒有生物可以逼近我的小屋！
自從數個月前搬來定居，已經知道這村子什么珍禽百獸都有，因為臨近森林，村落位置被深山環抱，人跡罕至，可說是自然的庇護所。人躲在這里，就是避世所。
可惜，人類探索發掘的本性，驅使貪婪的獵人到來狩獵。大自然的秘密，總有一天被人類獨有的八卦消耗揭盡的。到那個時候什么異形怪物外星人四處走，或者我才可以得到真正的自由開放，不被人側目。
入住不到三天，窗外多添了一只巨熊尸體。為了取回熊尸身上的箭，我冒著被發現的險，跑出屋子扯出箭，然后迅速竄入家里去。當然，這引起了其他獵人的注意：這村子來了一個女的。但我會告訴他們，我不容易接近。
那是我唯一一次踏出窗外的世界，外面很危險，我知道。尤其我一身的造型扮相，正是獵物的模樣了。為了洗脫我的軟弱，也為了心里的一條陰影，我就地取材制造了不少箭支。
幾次壯碩粗莽的獵人負著箭傷而逃后，屋子附近回復平靜，甚至感到沉寂。每當窗外一片蔚藍，地上一片青綠，我總想到外面奔馳翻滾，然后想到曾經互相承諾的某個他、曾經守候在我身旁卻已遠去的他和這個他和那個他……
逃到這里就是為了忘情，為何記憶還要纏著我？
窗外草葉唦唦作響，觸動了我敏感的警覺性。弓箭習慣性地不離手的我，靜靜注視著窗框圍著的每一方寸的景物。
一個男子突然闖入窗框范圍，我舉弓以箭直指來人。
“嘩！慢著！”他下意識地高舉雙手，表情夸張卻叫人憐愛。
“你是什么人？干什么鬼鬼祟祟的？想打什么主意？”我沒有因他的措手不及而放松，畢竟對方是個男人，而且從裝束得知是個獵人：“怎么看，這里都沒有值錢的獵物吧？”
“別緊張，我是路過而已，我沒有惡意的！”男人露出靦腆的微笑，我還看到冷汗自他的額角冒出：“我的樣子也不像猛獸吧？”
他笑得很逗趣，我竟然想笑。從沒有人可以令我喜悅，感到快樂。至少快樂已經是很遙遠的事，早去了我遺忘的地方躺睡，我以為它不會來找我。
他不是壞人吧？我收起弓箭，退出窗框。由他橫越我的窗前，橫過村落。
自此每天都見他經過窗前，跟我友善地打招呼，接著在不遠處樹下坐著。有時他會躺在草地，有時在山腳走走，有時吹吹葉笛子。是什么默許他成為我窗前的風景之一？
今天，他坐到樹枝上，望著遠山景致出神。而我竟望著他出神。
我并不驚訝，因為我不知道凝望著的圖畫會自己移動。當他向我轉過面來，揮了一下手，好像還附上一個微笑時，我才懂得驚訝：我發現了他存在的位置，是一個能平伏我心的彩虹，擱在似近還遠的天邊。
面上一陣灼熱，他當然看不到我的臉，但我自然地倒退回屋內。不久，陣陣清脆悠閑的笛聲乘風傳來，我知道是他的訊息，提示著他的存在。
“早啊！”這天他沒有徑自經過，停留在我的窗前。
“早！有什么事？”我問。
“沒什么，只是……我想問一下姑娘的名字罷了。”他尷尬地搔搔頭，又不經意地揚起可愛的笑容。
“我姓馬，你呢？”
“我姓程，妳好，馬姑娘，很高興認識妳。”
“不必客氣了。”為了避免言多錯多，我希望在他看穿我的底蘊之前，打發他：“不阻程兄弟你打獵了。”
明知道他這些日子都是行行走走睡睡，一點都不是干打獵的事兒，卻只有這話題合用，況且他總該有事在干著的吧，我不知道，也理不著。誰知這勾起了他的攀談意欲。
“不阻，我來這里都是等待獵物的出現罷了。”他說：“馬姑娘妳在這里，不也是為著這個原因嗎？”
“什么？”我聽不明白。
“哦？妳不知道嗎？聽說一只罕見野獸溜進這村子，可是沒有人目睹牠的身影，甚至連牠是什么品種長相也不知道。但是，一定是珍貴的生物。”他繼續說：“妳不發覺這里漸漸多了陌生的獵人嗎？”
“唔……我不知道。”
“那么妳來這里居住是為了什么？難道會是希望成為獵物嗎？”
“當然不是！”我慌張地否定。
“那么，不如我們一起打獵去，好嗎？”他的臉好善良：“就算沒有目標，也可以散散步啊！”
我很想，但是……
“怎樣？”他的話敲醒了我：“妳不想看一看那只神秘的野獸嗎？”
“對不起，我沒有興趣。”
仿佛也是對他說一樣，我轉身，他悄然離開，消失在窗外。
###
窗子前后，是兩個世界吧。
窗簾落下，靜靜低垂著眼簾，傾聽我雜亂的心聲。
體內殘余的箭支令每一下呼吸抽痛，絆倒心跳，心就痛了。
“馬姑娘，是我。妳沒事吧？”因為數天看不見窗內，他輕敲門扉問道，語調帶點擔憂。
“我沒事！”心想：你多事！
“妳生病了嗎？我可以進去看看妳嗎？”他的聲音就靠在門后，隨時要推門進來。
“不！不是！請你別進來！”我暗罵：干嘛要管我？
“哦，對不起！”接著片刻沉默，以為他離開了，卻又傳來他的話：“是了，我打聽到那只野獸的消息，那應該是一只半人獸，上半身是人、下身是馬的怪獸……牠曾中了埋伏，逃到這里躲起來。”
我不想知道這些，為什么要告訴我？快走吧！我感到手上的弓捏得很緊。
“我從沒看過，會是怎樣的呢？”他輕佻的樣子竟然映在腦門上，我氣得閉上眼。
“夠了！請你走吧！我想休息一下。”
“對不起……打擾了。”寂靜如時間停止，他走了，卻徘徊在我心中。
他都是為金錢而狩獵，問候我都不過是經過罷？跟那些人一樣，并不是真正關心我，只是想在我身上取得便宜，打聽有用的消息，利用我，然后扔下我。
好痛！我掩住身上的傷痕，但蓋不到錐心的痛楚。某某某的臉又再浮起，接著換上一副副血肉模糊的臉，箭尾還豎立著，在腥紅上展示勝利者的威嚴。
葉笛子的聲音溫柔響起，好像在撫摸我的臉頰，拭抹我的冷汗與淚水。
一段一段的曲子，將我的顫抖一層一層剝落。好溫暖，緩緩地我覺得全身沐浴于夕陽中，窗簾后面，會是一望無際的紫紅色天空，和青翠芳香的大草地。
此時，一只人馬獸應該在享受著微風的吹拂及暖和的空氣，以醉人的笛聲治療傷勢吧？我希望要逃亡的日子別再降臨，我希望這一扇窗隔絕了悲慘，割開了獵人世人的兇惡，讓我靜靜地守在窗的這一邊，那剩余的優閑寧謐，和那殘留的安心樂曲。
不要進來，這是我唯一的軀殼。
###
追逐的叫聲與急速的腳步聲交錯于門外，雜亂得不分清是什么跟什么。
發生什么事？我奇怪著，拉開窗簾。為數不少的獵人手持各式各樣的武器，游走穿梭于森林叢樹間，似乎有重大發現。
“這村落很危險，四處都是粗暴的獵人，妳一個單身女子居住，不怕嗎？”他又出現在我的窗前，我看見他帶了獵槍和長矛。
窗子欄著他憂慮的眼神，窗花在他俊朗的臉上分割出幾何圖形，然而深深的呼吸與低沉的聲音，毫無保留地撲向我，打在我的心臟上。心酸得不能遏止，我恨我是有心的生物。
“我不怕！”隨手抽出弓箭，在他肯定看見的窗前揚了一下：“它會保護我。”
“那么妳的心呢？又用什么去保護？”
他欲踏前，我高速架起弓箭拉弦，拋出一個生人勿近的兇相。他止步，卻沒有驚愕。指著他臉的箭頭開始微微顫抖，俊朗的臉沒有動搖，沒有反抗，只有我的視線逐漸模糊。
“憑這屋子嗎？”他認真的臉，我從沒看過。
“與你無關！”我微微抬頭，不把淚掉落。手發軟，但我要撐起堅強的武裝。
“可不可以……”他明亮的眸子里，我仿佛看見讓人許諾的星星，閃著迷人的光彩。
“程小子！”不遠處有人喊叫：“你不是說人馬獸在森林嗎？我們找了半天也看不見其影子，是否你親眼所見？”
隨后一遍鼓噪聲。我靈巧地藏起弓箭，繞到窗簾后。
“是的，沒錯！我肯定！”窗外的他對獵人群說，還一再慫恿：“我親眼看著牠逃進樹林。我知道森林深入一點有個舊山洞，牠一定在里面！”眾人紛紛向樹林鉆，嘈雜漸漸遠離。回到兩個人的時間。
“跟我走！”他低聲說，雖然隔著一個窗框、兩個世界，但是我聽得很清楚。
什么？
“讓我保護妳的心！”他認真得可怕，猶如另一個人，是一個讓人安心的誘餌：“交給我！”
心兇猛地跳，我不知道為什么。
慢著，他的手不正是拿著槍與矛嗎？是詭計！他想獨自得到我這只人馬獸！
我搖搖頭，淚不經意搖散掉下，落在幽暗中。我后退，退到他看不見的漆黑里。手提起弓箭，箭頭尋找著他俊朗的臉。
再見了！昔日給我無限暖意的風景，還有那寫意的笛聲……
淚珠滴落箭支化開的瞬間，沾濕的箭疾飛而出。穿過黑暗，穿過窗框，穿過他的手臂。
箭桿染紅，我的眼也染紅了。他用疑惑的眼神望過來，一片空洞。
“呀！”怎么宛如自己中箭般劇痛起來？心很痛很酸。
“程兄弟！”外面傳來重重的腳步聲：“啊？怎么你會受傷了？”
“是……”聽他說著，我把自己深深躲藏，手和弓箭作好準備。
“箭？是人馬獸嗎？”獵人猜說。我屏氣抑制著撲通的心跳。
“對！牠在我沒有防備之時偷襲我！”
“現在牠在哪里？”
“牠向那邊逃去了！”
“可惡！這只神出鬼沒的怪物！要玩捉迷藏吧？好！我們一定抓住你！……兄弟們！我們追！”
“就在東面的方向……”是他的聲音，說了這最后一句話：“我帶你們去！”
隨著獵人們轟隆隆地離開村落，他的身影和聲音就這樣一同消失了。
###
完完全全的消失了。
連獵人的蹤跡甚至人馬獸的流言，統統粉碎四散，村落悄悄回復舊日的寂靜緩和。空氣仿佛雨后天空般清新，鳥兒的歌聲似乎活潑多了。
然而心上的箭傷沒有消失。我沒有欣賞窗外景致的意欲，落下的窗簾說明了。
我在逃避。我知道，他不會再來，經過我的窗前，微笑地跟我打招呼。曾經我期望著一天早上，不遠處的樹枝上會坐著他的影子，然后他吹著葉笛子，伴著巧妙的曲子旋律就這樣待上一整天，接著又一天，又一天。
沒有了，我的風景失去了他。
“我只不過希望好好地在窗前看你，遠遠的感應你的心跳罷了。為什么你要靠過來？我已經把自己躲起來，怎么你偏要闖進我的心靈？”
接近我的都沒有好結果。
我想起那一雙閃亮的眸子，我想起他低沉的聲音，想起他最后那認真的臉。想著想著，眼睛灼熱，心猶如被回流的淚燙傷，好痛。
串串如風鈴般的聲音飄揚，蕩進耳朵，撃起腦海深處的回憶水花。
“葉笛子！”我沒有考慮余地，掀開窗簾，陽光刺眼得叫我退縮瞇眼。
前景模糊，淚水好不容易才完全拭去，以適應室外眺望的視覺，搜索著一個人，一片聲音，甚或是一份感覺。
一份安心的感覺。
不見，找不到。只有樹葉、花草、天空、白云，和互相追逐的小鳥。明明笛聲還在，幽幽地繚繞耳邊，為什么眼睛跟不上聲音的頻率，總是看不見源頭？
想撲出去的沖動，此刻竟涌上心胸。
“讓我保護妳的心！……交給我！”
笛聲一再提示我，我如今才明白，自他出現起，他一直在保護我。在樹下、在山腳、在草地、在樹枝上、在窗前、在獵人的跟前……
用弓箭保護自己，我的心，卻被自己的箭插傷。
我很想逃出去！我很想尋找那一雙可以許愿的眼神，我想聽見一聲打招呼或問候，我想見到偶爾向我揮動的手臂和可愛的微笑。
可惜我再沒有逃出去的勇氣和力氣，只能靜靜眺望窗外。迷蒙間，仿佛看見他的身影擱在樹枝上。葉笛子的聲音又再柔和地包裹整個村子，天邊此時添上了一道彩虹。
一只人馬獸尸體被穿過窗戶的落霞照亮，望著不遠處的樹枝。
我永遠都逃不出這扇窗。
###
窗前眺望你/完
behindthewindow/
2006-07/
原文發表于香港星火網上文學月刊第73期內/