回到酒店之后,安娜急急忙忙地穿過大廳,打開通往洗衣間走廊的暗門。她脫下禮服,把它掛回原來的衣架,穿回自己的牛仔褲和套頭衫。突然,她聽到身后有人在咳嗽。
“您可以見人了嗎?”酒店的前臺主管問她。他一只手遮住眼睛,另一只手遞給她一盒紙巾。
安娜抽噎著說:“不可以。”
前臺主管抽出一張紙巾,從她的肩膀上遞給了她。
她說了一句:“謝謝。”
“剛才您經過大廳的時候,我好像看到您臉上的妝有點花了。晚會距離您期待的差距很大是嗎?”
安娜一邊擤鼻子,一邊回答:“豈止是這樣。”
“唉,有時候這種事情就是會發生…出乎意料的事情永遠都會有風險。”
“這當中沒有一件事是在我的預料之內,該死的!這趟旅行、這家酒店、這座城市,還有這個毫無意義的熱鬧晚會,一切都不在預料之內。我以前過著自己想過的生活,可現在為什么…”
前臺主管向她走近一步,剛好她全身無力,倒在他的肩膀上。他輕輕地拍著她的背,盡力想辦法安慰她。
“我不知道什么事情讓您這么難過,不過,請允許我說一句話…我覺得您應該和令堂談談您的傷心事,她一定會好好安慰您。您的運氣真好,還有母親在身邊,你們母女倆看起來似乎很有默契。我確定她是一個懂得傾聽別人心聲的人。”
“說到這個,告訴您吧,您完全弄錯了,而且錯得離譜。我母親跟我很有默契?她很會聽別人的心聲?我們應該不是在談論同一個人吧。”
“小姐,我很高興曾有很多機會為令堂服務,所以我可以向您保證,她一直是一位歐洲淑女,很善于洞悉對方的心事與情緒。”
“再找不出比她更加個人主義的人了!”
“我們的確不是在講同一個人。我認識的這個人總是十分友善。她談到您的時候,就好像您是她唯一的成就。”
安娜一聽,陷入沉默。
“去見見您的母親吧,我相信她的耳朵很善于傾聽。”
“我現在的生活中沒有一件事情是像樣的。不管怎樣,她現在在睡覺,她這一天過得很累。”
“她應該已經恢復體力了,我剛給她送了一盤飯菜。”
“我母親點了吃的東西?”
“小姐,我剛才說的就是這個意思。”
安娜穿上帆布鞋,然后在前臺主管的臉頰上留下一吻,向他道謝。
前臺主管對她說:“別跟任何人說我們剛才談過話,我可以信賴您吧?”
安娜保證:“我們根本沒有見過面。”
“那我們可以把這件衣服放回套子里去,免得把它弄臟嗎?”
安娜舉起右手,對著示意她離開的前臺主管微笑。
她穿過酒店大廳,乘坐電梯上樓。電梯停靠在六樓的時候,她猶豫了片刻,然后按下頂樓的按鈕。
在走廊上就能聽到電視機里傳出來的聲音。安娜伸手敲門,她的母親立刻過來開門。
茱蒂一邊躺回床上,一邊說:“你穿上那件禮服真的是美呆了。”
安娜看到電視臺的晚間新聞正在重播駐德法國領事館的開幕儀式。
“很難錯過如此美麗的亮相鏡頭。我從沒看見你這么高雅,所以這更加堅定了我的想法,你早就該丟掉那些破洞牛仔褲了,現在你已經過了穿這種衣服的年齡。如果我事先知道你的計劃,我會陪你一起去。我會很驕傲地挽著你的手臂參加開幕儀式。”
“我沒有任何計劃。我正好也在看同一個電視節目,看到米綸娜出現在紅毯上,所以就跑去那里去見她了。”
“有意思!”茱蒂坐起身,“對一個自稱一直到月底都不在柏林的人來說…要么她撒謊,要么她有分身術。我能不能問一下你們見面的結果如何?我覺得你的樣子好像很難過。”
“我說的沒錯,葆拉結婚了。你也說的沒錯,她不再當記者了…”安娜一邊向母親解釋,一邊坐在沙發上。她看著前面茶幾上擺放著意大利火腿片和蜜瓜的果盤。安娜拿起叉子,叉起一塊香瓜放進嘴中,隨后又拿起一片火腿片,放進自己的嘴中狼吞虎咽起來。
“你給自己叫晚餐吃嗎?”安娜將蜜瓜火腿片咽進了肚中,問道。
“我是替你叫這頓晚餐的。”
“你知道我會來敲你的門?”安娜說完,再次拿起了一片火腿,和蜜瓜一起放進了嘴中拒絕著。
“我知道的要比你能想得到的還多。當我看到你出現在開幕儀式上,我很了解你對社交活動的反感,所以我知道你一定發生了什么事情。我想一定是葆拉出現了,所以你才會在晚上九點多的時候溜出去。其實,前臺打電話問我可不可以替你叫一輛轎車時,我就是這么想的。我叫人準備了一些甜點,萬一你的晚會不如預期的話,可以填飽一下肚子。打開蓋子吧,里面只是一些咖啡煎餅,不能取代愛情,不過配上旁邊那罐楓糖漿的話,足以消除糟糕的心情。”
££££££££££££££££££££
在隔壁房間里,伯爵夫人同樣也在看晚間新聞。她請丈夫第二天提醒她,要打電話給她的朋友卡爾表示祝賀。然而,她必須要向他鄭重聲明,下次替她設計禮服時,最好是獨一無二的定制,不要讓她看到另一個年輕女子也穿著同樣的禮服,更何況人家穿起來比她更合適。卡爾當然會明白她將退還那套晚禮服。那件禮服雖然華美絕倫,但是在她的眼里已經沒有任何價值了。
££££££££££££££££££££££
安娜把開幕展上發生的事情一五一十地告訴母親。心血來潮趕去參加那該死的晚會,和米綸娜的交談,然后哭哭啼啼地回來,可是心中不明白也不承認,為什么自己的情緒會如此激動。并不是因為她知道葆拉已經有了新的生活,這一點她一開始就猜到了,她怎么可能不這么選呢?但是最讓她痛苦的,甚至也不清楚為什么自己會痛苦的,就是聽到她放棄當記者的那一刻。茱蒂認真的聽她講話,從頭到尾都沒有插嘴,也沒有評論。安娜吃完最后一塊咖啡煎餅后,感謝母親給她的這份驚喜,這些甜點雖然不能幫她理清思緒,但是一定能讓她增加一公斤的體重。留在這里已經沒有任何意義。不管是否存在人生的預兆,已然沒什么可繼續追尋的了,剩下要做的事情,就是讓自己的生活重新步入正軌。睡覺之前,她會先整理好自己的行李,第二天一早,她們倆就可以搭乘飛機回去。走出母親的房間之前,她又說了一句,這一次她有種似曾相識的感覺,更確切地說,已經有過太多次同樣的感覺。
To
Be
Continued……