(其一):
今觀書中文,
不見前人跡。
道來何如此?
緣是線上文。
(其二):
古往圣賢者無數,
他等尚有爭歧途。
乍見今者猶得病,
稀奇事來不足稀。
【譯文】:(其一)今天觀看書中的文字,見不到一點而前人的足跡。問為什么會這樣呢?原來這就是所謂的線上文。
(其二)古往今來稱得上是圣神的人太多太多,這些人他們尚且還有爭辯道路的不同。突然看見今天的人像是得了大病,那么再有什么奇怪的事情也不值得說是奇怪了。
(其一):
今觀書中文,
不見前人跡。
道來何如此?
緣是線上文。
(其二):
古往圣賢者無數,
他等尚有爭歧途。
乍見今者猶得病,
稀奇事來不足稀。
【譯文】:(其一)今天觀看書中的文字,見不到一點而前人的足跡。問為什么會這樣呢?原來這就是所謂的線上文。
(其二)古往今來稱得上是圣神的人太多太多,這些人他們尚且還有爭辯道路的不同。突然看見今天的人像是得了大病,那么再有什么奇怪的事情也不值得說是奇怪了。