萬般言示君，無奈詞窮筆。

挑燈窮閱卷，黑發窮學經。

昔日多歡笑，不知何以書。

與君情誼重，恐詞不達意。

賦同今日作，時短今夜畢。

友回故鄉去，月朗故鄉吟。

望友多珍重，往鄉多好行。

萬言化一句，千事變順平。

【譯文】：我有千言萬語想要告訴你，但又覺得言語無法完全表達我的意思。（為了寫好這篇小詩）挑燈夜讀，頂著一頭黑發查找資料。（想起）過去我們常常歡笑，一時間令我不知道從哪里開始寫起。我們之間的友情很深厚，我擔心我的話不能準確表達我的情感。就像今天一樣，我匆忙地完成了這篇文章。朋友你回到了故鄉，月光下吟誦著故鄉的詩。希望你多保重，回到故鄉后一切順利。千言萬語匯成一句話，所有的事情都會變得順利和平。