紅盤扣高峰，月大遇北斗。

落寒星雨夜，伴風思久愁。

畫腮托眉心，動情問天地。

晴日曬晾衣，立志問自己。

真心伴豪言，無心怯怯驚。

立誓不蒙羞，方知為己志。

假夢失迷離，無可樂心結(jié)。

終是虛辭賦，百應(yīng)俱不靈。

【譯文】：紅色的夕陽落山，像是一個紅寶石盤，扣著高山峰頂，月亮漸漸出現(xiàn)，愈變愈大，和北斗七星相遇。寒冷的雨夜，只有風伴著我的哀愁。眉毛太低了，在畫腮紅的時候就要拉住眉毛。如果動了感情，想知道是不是真的，就問問天地。只有晴天才會適合晾曬衣服，想要立志筑夢，只有問自己最好不過。真心往往可以用豪言講出，非是真心說起話來也膽膽怯怯。訂立誓言的時候不感到害羞，方才能知道這就是自己的志向啊。假的夢想迷離撲朔，丟失初心，又怎么可能了卻心結(jié)、感到快樂。不過是空虛的文字，誰也幫不了你。